Vou gravar uma voz alemã convincente

Se seu projeto for feito para gerar ou aumentar lucro em canais não pagos, adicione "Direitos comerciais". Esses são suficientes para a maioria dos filmes corporativos ou projetos informativos (upload no YouTube, incorporação em site, vídeo para feira). Só atenção: uso em mídia paga precisa de "Direitos de transmissão completos".

Se seu projeto for para mídia paga (como anúncio pago no YouTube, campanha em redes sociais, transmissão na TV/streaming/rádio) para alcançar um público grande, adicione "Direitos de transmissão completos".

Os direitos comerciais ou de transmissão completos padrão são ilimitados no tempo e no local. A opção "1 ano" é limitada a 1 ano e, por isso, mais barata. Escolha essa opção se seu projeto ou campanha terminar dentro de 1 ano após o primeiro lançamento.

Normalmente não. Após o início do pedido, mudanças no roteiro geralmente terão custo extra. Por isso, confira se seu roteiro está finalizado antes de começar seu pedido. Você pode, no entanto, adicionar uma revisão adicional. Nesse caso, uma nova gravação completa está incluída.

Com instruções precisas antecipadamente, quase sempre conseguirei atender às suas expectativas na primeira tentativa. A correção de meus erros (do ator de voz) é gratuita. No entanto, revisões por instruções erradas ou incompletas terão custo extra, a menos que você tenha adicionado uma revisão adicional.

Você receberá um arquivo de áudio com as seguintes especificações técnicas: formato de áudio: WAVE; taxa de amostragem: 48 kHz; quantização: 24 bits; faixas de áudio: 1 (mono); pico: -6dBFS. Equalizador, de-essing e compactação já estão aplicados para que você possa usar o arquivo de áudio sem processamento adicional.

Vou te procurar assim que possível para confirmar que recebi tudo que preciso ou para esclarecer qualquer dúvida. Geralmente, começo a produção no mesmo dia. Então, certifique-se de que seu roteiro e briefing estão finais e completos. Vou te manter informado sobre o andamento.