Vou gravar uma dublagem masculina em inglês americano

Sim! Eu faço isso em tempo integral, 7 dias por semana. Se eu não estiver disponível (estou de férias etc.), isso será notado aqui na minha página de Serviço . Você pode fazer um pedido a qualquer momento, não há necessidade de verificar comigo primeiro, a menos que precise o mais rápido possível. Meu fuso horário é Eastern Standard Time (EST).

Você vai receber uma locução gravada e editada profissionalmente em um arquivo de áudio WAV ou MP3 de alta qualidade. Todo áudio que entrego é limpo, mixado e masterizado. Não escrevo roteiros nem leio conteúdo racista, NSFW, enganoso, scam, depoimentos, prejudicial ou direcionado, de criptomoedas ou de treinamento/clonagem de voz com IA.

Minhas taxas são de US$ 5 por 50 palavras. Para listas (1-3 palavras por linha), dobre sua contagem de palavras ao fazer o pedido, pois elas me levam mais tempo para gravar.

Insira a contagem de palavras do seu script na caixa "Número de palavras" e o preço e a data de entrega aparecerão. Em seguida, clique em "Continuar" e role para baixo para adicionar quaisquer extras de pedido que desejar. Depois de fazer isso, envie os detalhes sobre seu projeto e então eu começarei!

Direitos comerciais precisam ser adquiridos para qualquer uso interno relacionado a negócios. Direitos completos de transmissão devem ser comprados para anúncios que vão ao ar na televisão, internet ou rádio.

Falo inglês com sotaque americano. Para outros sotaques ou se quiser uma amostra personalizada, envie uma mensagem primeiro.

Sim! Adicione os extras “Música de fundo” ou "Efeitos sonoros" ao fazer seu pedido, dependendo do que você precisa. Você poderá escolher a música e os efeitos sonoros ao enviar suas informações de pedido.

Sim! Ao fazer o pedido, adicione o extra “Sincronização de áudio cronometrada” para cada 60 segundos de vídeo ao qual você gostaria que a narração fosse sincronizada. O vídeo deve ter legendas em inglês para que eu possa consultar. Se precisar ser sincronizado labialmente com alguém na tela, envie-me uma mensagem primeiro para confirmar.

Se você precisar alterar algo depois que a voz já tiver sido entregue, haverá uma taxa adicional de R$ 25 por 50 palavras. Revisões levam no mínimo 24 horas ou mais para serem concluídas.

Não, tudo é gravado ao vivo no meu estúdio profissional e é 100% humano! Você pode me ver na câmera no vídeo de introdução no meu perfil e nos meus vídeos de Serviço . Se você ainda não tiver certeza, ficarei feliz em lhe enviar um vídeo meu lendo parte do seu roteiro durante o processo de pedido!