Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou traduzir documentos em inglês para vietnamita natural
Tradutor, Editor de vídeo
Não deixe uma tradução de IA de baixa qualidade estragar seu trabalho - trabalhe com um falante nativo de vietnamita que entende a mensagem por trás das palavras!
Sou um freelancer com mais de 6 anos ...
Sobre este Serviço
Sou um freelancer com mais de 6 anos de experiência em marketing digital, criação de conteúdo, redes sociais e edição de vídeo.
Posso traduzir:
- Documentos gerais e comerciais
- Conteúdo de sites e aplicativos
- Conteúdo de jogos
- Materiais de marketing
- Descrições de produtos
- Artigos e conteúdo para redes sociais
Você receberá:
- Vietnamita natural
- Revisão manual
- Formatação básica para documentos editáveis
- Revisões de acordo com o pacote escolhido
Sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem antes de fazer seu pedido para discutir seu projeto.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de conteúdo você pode traduzir?
Posso traduzir documentos gerais e comerciais, sites, aplicativos, jogos, materiais de marketing, descrições de produtos, artigos e conteúdo para redes sociais do inglês para vietnamita.
Você usa IA ou tradução automática?
Não entrego conteúdo bruto traduzido por máquina. Cada tradução é cuidadosamente revisada e aprimorada por mim para garantir uma redação natural, significado preciso e contexto adequado.
Você vai preservar a formatação original?
Sim, forneço formatação básica para arquivos editáveis, como documentos do Microsoft Word. Layouts complexos, documentos digitalizados, PDFs ou arquivos baseados em imagens podem exigir uma oferta personalizada.
Como você calcula a contagem de palavras?
O preço é baseado no número de palavras do conteúdo original em inglês. Por favor, envie seu arquivo se estiver inseguro sobre a contagem de palavras.
O que preciso fornecer antes de começar?
Por favor, forneça o arquivo original em inglês, seu tom preferido em vietnamita, qualquer terminologia ou material de referência, e o público-alvo ou finalidade da tradução.
Você pode traduzir documentos legais, médicos ou altamente técnicos?
Por favor, entre em contato comigo antes de fazer o pedido. Vou revisar o material e confirmar se está dentro da minha área de expertise.
Você consegue lidar com projetos maiores que 5000 palavras?
Sim. Por favor, envie-me o documento antes de fazer o pedido para que eu possa verificar o escopo e criar uma oferta personalizada adequada.
