Vou gravar uma voz neutra em espanhol


Level 2
Sobre este Serviço
Tradução automática
Mais de 20 anos de experiência profissional ao seu serviço!
Se você procura:
>> Gravações claras e precisas,
>> Locução profissional feminina em espanhol latino-americano (Acento Neutro),
>> Um vendedor responsável,
Você está no lugar certo!
Podemos entregar até 500 palavras em 2 dias por $15:
- Uma entonação de todo o roteiro de até 500 palavras (espanhol latino-americano, Acento Neutro) gravada em estúdio. Referência de voz: amostras do gig (voz Lyn).
- Gravação clara e limpa, sem ruído de fundo (qualidade de estúdio HQ), e editada (sem palavras/frases incompletas ou repetidas indesejadas).
- Entrega: Um arquivo de áudio HQ mp3 (44,1 Khz, 320 Kbps).
Importante: Outros termos de serviço
-Não gravamos conteúdo inadequado, sexual ou que incite crime/violência/ódio. Obrigado pela compreensão.
-O roteiro completo em espanhol deve ser anexado ao fazer o pedido.
-Para solicitar serviços adicionais (sincronização de voz, duração máxima da VO, arquivos split/wav, entrega rápida, Direitos Comerciais ou de Transmissão Completa de até 500 palavras), adicione nossas Opções Extras de Gig.
-Sobre nossas tarifas, política de revisões de pedidos e tarifas de Direitos Comerciais/Transmissão Completa para pedidos com mais de 500 palavras, consulte nossa seção de FAQ.
Conheça mais sobre Lyn N.
Spanish LatAm VO: HQ Recordings (Studio Quality)
Level 2
- A partir deVenezuela
- Membro desdemai. de 2018
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega1 dia
Idiomas
Espanhol, Inglês
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
1. Quando meu pedido será entregue?
Os compradores podem fazer pedidos sempre que desejarem e por isso podemos ter vários pedidos ativos ao mesmo tempo. Sempre fazemos o possível para entregar no prazo. Se seu roteiro tiver até 500 palavras, a gravação será entregue em 48 horas ou um pouco antes.
2. Preciso de uma entrega rápida. Como posso obter uma entrega acelerada?
Ao fazer o pedido, basta adicionar nossa Opção Extra: “Extra Rápido” de acordo com o número de palavras do seu roteiro. Se precisar de um prazo de entrega personalizado, solicite uma oferta personalizada dessa serviço adicional, anexando seu roteiro e indicando o prazo de entrega que você precisa.
3. Você grava qualquer tipo de roteiro?
Não, desculpe. Não gravamos conteúdo inadequado, sexual ou que incite crime/violência/ódio. Se tiver alguma dúvida ou se seu roteiro for uma lista (palavras ou frases fora de contexto, separadas), envie para nós antes de fazer o pedido e verificaremos. Obrigado pela compreensão!
4. Sobre a opção de revisão dos pedidos, quais são os termos de serviço do seu gig?
A opção de revisão do pedido é apenas para correções de erros, que devem ser claramente especificados no momento em que o comprador solicitar a revisão. Revisões não incluem uma nova gravação de todo o roteiro após a entrega do áudio devido à modificação do roteiro, nem entonações adicionais, instruções ou serviços.
5. Qual é sua tarifa para o serviço básico (uma gravação/entonação sem serviços adicionais nem Direitos de Transmissão/Comerciais)?
Primeiros 300 palavras por $10; palavras adicionais: até 200 por $5. Assim: até 500 por $15, até 700 por $20, até 900 por $25, e assim por diante. Essa tarifa básica não inclui serviços adicionais especificados na descrição do gig, nem direitos para usar a locução para QUALQUER finalidade comercial.
6. Qual é sua tarifa para Direitos Comerciais e Direitos de Transmissão Completa?
Cada uma das nossas Opções Extras de gig desses direitos inclui até 500 palavras. -Tarifa de Direitos Comerciais: $15 para até 500 palavras; $30 para até 1000 palavras; $45 para até 1500 palavras, e assim por diante. -Tarifa de Direitos de Transmissão Completa: $25 para até 500 palavras; $50 para até 1000 palavras; $75 para até 1500 palavras, e assim por diante.
7. Eu escolho os Direitos Comerciais e/ou Direitos de Transmissão Completa Extras?
Se houver intenção de usar a locução para qualquer finalidade comercial em canais não pagos ou pagos (exemplos: sites da empresa, redes sociais, e-mails, audiolivros, comerciais na internet, anúncios de rádio/TV), é necessário adquirir Direitos Comerciais e/ou Direitos de Transmissão Completa.
224 avaliações deste Serviço
| (223) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
P 
provoiceactress
Cliente recorrente

Estados Unidos
She's always wonderful!
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
N 
Resposta do freelancer
Útil?P 
provoiceactress
Cliente recorrente

Estados Unidos
Excellent as always, have hired her many times and she never disappoints. Thanks again!
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
N 
Resposta do freelancer
Útil?P 
provoiceactress
Cliente recorrente

Estados Unidos
She's always excellent, I'll be back!
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
N 
Resposta do freelancer
Útil?F federicoperez10

Uruguai
Excellent service, she even went the extra mile to accommodate some edits for me. I'll use her again.
Até US$ 50
$
3 dias
Tempo
N 
Resposta do freelancer
Útil?L lisecampbell
Cliente recorrente

Canadá
Working with Lyn is always amazing! So nice to have someone on hand that we can always go to when needing a Spanish voice artist. We have hired Lyn for several jobs now, and they are always on time, polite, quick to respond, and the attention to detail when catching small translation differences is very...
US$ 400-US$ 600
$
3 semanas
Tempo
N 
Resposta do freelancer
Útil?
224 avaliações deste Serviço
| (223) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
P 
provoiceactress
Cliente recorrente

Estados Unidos
She's always wonderful!
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
N 
Resposta do freelancer
Útil?P 
provoiceactress
Cliente recorrente

Estados Unidos
Excellent as always, have hired her many times and she never disappoints. Thanks again!
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
N 
Resposta do freelancer
Útil?P 
provoiceactress
Cliente recorrente

Estados Unidos
She's always excellent, I'll be back!
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
N 
Resposta do freelancer
Útil?F federicoperez10

Uruguai
Excellent service, she even went the extra mile to accommodate some edits for me. I'll use her again.
Até US$ 50
$
3 dias
Tempo
N 
Resposta do freelancer
Útil?L lisecampbell
Cliente recorrente

Canadá
Working with Lyn is always amazing! So nice to have someone on hand that we can always go to when needing a Spanish voice artist. We have hired Lyn for several jobs now, and they are always on time, polite, quick to respond, and the attention to detail when catching small translation differences is very...
US$ 400-US$ 600
$
3 semanas
Tempo
N 
Resposta do freelancer
Útil?

