Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou traduzir inglês para japonês e japonês para inglês
Olá!
Olá. Meu nome é Turi.
Minhas especialidades são traduzir do inglês para o japonês e desenhar ilustrações.
Também tenho conhecimentos básicos de chinês.
Aguardo suas consultas ;)
Sobre este Serviço
Olá! Sou um falante nativo de japonês oferecendo traduções naturais e fáceis de entender entre inglês e japonês.
Vou traduzir seu inglês para um japonês natural ou seu japonês para um inglês claro e natural, mantendo o significado e o tom originais.
Posso ajudar com:
Sites
Posts em redes sociais
Descrições de produtos
Blogs e artigos
E-mails
Documentos gerais
Conteúdo empresarial curto
O que você vai receber:
Tradução natural feita por um falante nativo de japonês
Revisão cuidadosa
Linguagem clara e fácil de entender
Respeito ao significado e tom originais
Entrega pontual
Por favor, envie seu texto e me informe:
A direção da tradução (inglês para japonês ou japonês para inglês)
Seu tom ou estilo preferido
Onde você usará o texto traduzido
Os limites do pacote são baseados no texto original. Se você não tiver certeza de qual pacote escolher, entre em contato comigo antes de fazer o pedido.
Para conteúdo especializado, jurídico, médico ou altamente técnico, por favor, entre em contato comigo antes de fazer o pedido para que eu possa confirmar se posso lidar com isso.
Obrigado por visitar meu Gig!
Estou ansioso para trabalhar com você.
Idioma:
Inglês
Japonês
•
Japonês
•
Inglês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você também traduz de japonês para inglês?
Sim! Eu faço tradução tanto de inglês para japonês quanto de japonês para inglês. Tento sempre manter as traduções naturais, claras e fáceis de entender, sem perder o significado e o tom original.
Que tipos de conteúdo você pode traduzir?
Posso traduzir conteúdos gerais como sites, postagens em redes sociais, descrições de produtos, blogs, artigos, emails e documentos gerais. Por favor, entre em contato antes de fazer o pedido para conteúdos especializados.
Você consegue fazer o japonês soar natural e fácil de ler?
Sim. Meu foco é em um japonês natural e fácil de ler, ao invés de uma tradução literal palavra por palavra. Também reviso a tradução antes de entregar.
Você pode seguir um tom ou estilo de escrita específico?
Sim. Por favor, informe seu tom preferido, como casual, amigável, profissional ou polido. Ajustarei a tradução para o japonês de acordo.
Quantos textos posso pedir?
Cada pacote inclui um número específico de palavras em inglês. Selecione o pacote que corresponde ao comprimento do seu texto. Se seu texto for maior, você pode comprar palavras adicionais ou entrar em contato para uma oferta personalizada.
