Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar dublagens profissionais masculinas sul-africanas
Hlonela N
Vetted Pro
Top Rated
1 pedido na fila
4,8
4,8
Verificado pelo Fiverr Pro
Hlonela N foi selecionado pela equipe do Fiverr Pro considerando sua experiência.
Sobre este Serviço
Tradução automática
Você está procurando uma voz masculina para seu próximo projeto?
Então eu sou a pessoa certa!
Oi! Meu nome é Nelah, e sou artista de voice over desde 2018, com certificação pela South African Voice Over Academy (SAVOA).
Sou baseado na Cidade do Cabo, África do Sul, onde tenho um estúdio doméstico de qualidade e já gravei trabalhos para grandes marcas como Standard Bank, VW, PMI e Unicef.
Posso gravar:
- Comerciais
- Narrações para treinamentos e eLearning
- Vídeos corporativos e explicativos
- Prompts de espera (IVR)
- Imagens de rádio e promos
- Animações em quadro branco
e qualquer coisa que precise de uma voz profissional!
De casual e amigável a sério e autoritário - eu consigo fazer tudo E com um prazo rápido!
Depois de gravar, vou limpar o áudio, remover ruídos e respirações, editar e masterizar. Depois, envio um arquivo WAV de alta qualidade (ou mp3, se preferir) com os presets solicitados, se houver.
Tudo que preciso de você é um documento Word / PDF com o roteiro FINAL, e outro documento ou texto simples com a direção vocal desejada.
Se ainda tiver alguma dúvida, role até a seção de FAQ para mais informações.
Pronto para começar? Clique no botão 'Continuar' para pedir seu Voice Over agora!
Conheça mais sobre Hlonela N
Hlonela N
Vetted Pro
A voice over artist, narrator and voice actor
Top Rated
Hlonela N faz parte do catálogo Fiverr Pro e foi escolhido a dedo por uma equipe dedicada do Fiverr Pro por suas habilidades e conhecimentos.
Verificado para
Consultoria de música e áudio
Locução
Produção de Audiolivros
- A partir deÁfrica do Sul
- Membro desdefev. de 2020
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega1 dia
Idiomas
Inglês, Xhosa
Hi! I'm Nelah.
I'm a voice artist with a home studio. I've worked with brands like Standard Bank, KFC, Consol, PMI, Nandos and Santam.
I can record:
-Commercials
-Training narrations / eLearning
-Explainer videos
-On Hold prompts
-Radio imaging/promos
-Corporate
-much more!
From excited & fun to serious & authoritative - I do it all!
I provide clean, PRO audio (quiet, free of breaths & mouth noise) and FAST turnaround.
Not ready to order yet? Favorite my gig so you can find me later!
Questions? Drop me a message and I'll be in touch promptly.
I look forward to working with you!
Tradução automática
Entre meus clientes estão
PMI
Academic Institutions
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você está aberto a negociar tarifas?
Sim. Sei que os orçamentos nunca são iguais e que os clientes também não.
Você consegue entregar em poucas horas?
Sim. Haverá taxas adicionais para isso, dependendo da quantidade de palavras, requisitos de entrega, etc.
Quais línguas você fala?
Sou fluente em inglês e xhosa. Posso ler Afrikaans.
Posso ouvir e dirigir uma sessão ao vivo?
Sim. Posso me conectar via Zoom, Teams, CleanFeed e o Fiverr também oferece opções de chamada. OBS: Estou baseado na Cidade do Cabo, África do Sul, no fuso horário SAST.
Qual engrenagem você usa?
- Uso uma interface Focusrite Scarlett 3rd Gen - Adobe Audition - Microfone condensador CM25 MkIII com phantom power - Fones de ouvido Sennheiser
A voice over será usada em redes sociais e YouTube, preciso comprar direitos comerciais?
Sim. Direitos comerciais permitem que você use a voice over em todos os canais de marketing não pagos e não promovidos.
Como funcionam as revisões?
Se eu cometer um erro da minha parte ou não seguir sua orientação como solicitado, farei uma revisão gratuita. Se VOCÊ cometer um erro ou alterar o roteiro de QUALQUER forma após a entrega da voice over, haverá uma cobrança adicional por essas revisões.
Avaliações
37 avaliações deste Serviço
| (33) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
P pixelnation285
Cliente recorrente
África do Sul
Great as always!
US$ 200-US$ 400
$
1 dia
Tempo
Útil?P peterson40
Estados Unidos
Hlonela N truly delivered an EXCEPTIONAL voice-over experience! The sound quality was superb, and her attention to details exceeded all expectations. Working with her was a breeze, thanks to her proactive communication and remarkable cooperation. I'm thrilled with the result! 👏
US$ 100-US$ 200
$
1 dia
Tempo
Útil?P pixelnation285
Cliente recorrente
África do Sul
1st delivery was excellent and efficient
US$ 600-US$ 800
$
1 dia
Tempo
Útil?C 
caroline8f
África do Sul
Was very accomodating to get tone & warmth of reading exactly right
US$ 200-US$ 400
$
9 dias
Tempo
Útil?A 
armand911
África do Sul
gg gg gg gg
US$ 100-US$ 200
$
1 dia
Tempo
N 
Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
37 avaliações deste Serviço
| (33) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
P pixelnation285
Cliente recorrente
África do Sul
Great as always!
US$ 200-US$ 400
$
1 dia
Tempo
Útil?P peterson40
Estados Unidos
Hlonela N truly delivered an EXCEPTIONAL voice-over experience! The sound quality was superb, and her attention to details exceeded all expectations. Working with her was a breeze, thanks to her proactive communication and remarkable cooperation. I'm thrilled with the result! 👏
US$ 100-US$ 200
$
1 dia
Tempo
Útil?P pixelnation285
Cliente recorrente
África do Sul
1st delivery was excellent and efficient
US$ 600-US$ 800
$
1 dia
Tempo
Útil?C caroline8f
África do Sul
Was very accomodating to get tone & warmth of reading exactly right
US$ 200-US$ 400
$
9 dias
Tempo
Útil?A armand911
África do Sul
gg gg gg gg
US$ 100-US$ 200
$
1 dia
Tempo
N Resposta do freelancer
Útil?
