Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar seu manuscrito de não ficção
Revisor, editor de cópia e editor de linha para ficção e não ficção
Sou revisor, editor de cópia e editor de linha trabalhando com autores independentes em ficção e não ficção. Detecto o que o corretor ortográfico perde: erros de digitação, inconsistências, palavras f...
Sobre este Serviço
Eu faço revisão de textos de não ficção para autores independentes: memórias, histórias narrativas, biografias e textos de saúde e ciência.
Não ficção precisa de nomes, datas e números que permaneçam consistentes do capítulo 1 ao capítulo 30, terminologia usada da mesma forma ao longo do texto e afirmações que não sejam exageradas.
O que você recebe:
- seu manuscrito com controle de alterações (MS Word), para que você decida cada edição
- uma versão final limpa
- uma folha de estilo registrando nomes, datas, ortografia e decisões de estilo
- comentários onde uma afirmação parece não suportada ou contradiz um detalhe anterior
Antes de editar, trabalhei mais de 10 anos em pesquisa e análise na área de pharma, saúde e ciências da vida na Deloitte e IQVIA, então estou confortável com terminologia científica.
Verificação completa de nomes, datas e números está disponível como complemento. Me envie uma mensagem com os detalhes do seu manuscrito para um orçamento.
Para manuscritos com mais de 70.000 palavras, por favor, envie uma mensagem antes de fazer o pedido para que possamos combinar uma data de entrega.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Outros serviços de Revisão e Edição que eu ofereço
Perguntas frequentes
Tradução automática
Qual a diferença entre edição de cópia e revisão?
A revisão de texto vai mais fundo: consistência, clareza, terminologia e estilo ao longo de todo o manuscrito. Revisão final é a verificação de erros de digitação e pequenos erros antes da publicação.
Você oferece revisão médica ou clínica?
Não. Não sou profissional de saúde. Verifico consistência e terminologia e sinalizo afirmações que parecem não suportadas, mas conteúdo de saúde que precisa de assinatura clínica deve ser revisado por um especialista qualificado.
Você faz edição de desenvolvimento?
Não. Meu foco é revisão de texto. Se eu perceber um problema estrutural, sinalizarei em um comentário.
Inglês US ou UK?
Qualquer que seja o estilo do seu manuscrito. Por favor, me informe ao fazer o pedido.
