Eu farei dublagem e sincronização labial para locução em alemão

Procurando um especialista em dublagem e sincronização labial em alemão? Eu sou Nathalie, uma artista de voz em alemão nativa, profissional e em tempo integral, fluente em inglês e holandês

Você recebe:

• Voz oficial treinada em alemão padrão (Hochdeutsch), gravada em um estúdio profissional com microfones de alta qualidade
• Arquivos de áudio totalmente editados e prontos para uso
• Adaptação do seu roteiro de alta qualidade em alemão para combinar com os movimentos labiais. Se seu roteiro foi mal traduzido, por favor, peça a tradução extra.

EXTRAS:

• Tradução do inglês e holandês para alemão
• Música royalty-free
• Arquivos de vídeo em alta qualidade prontos para uso com minha voz e seu vídeo (e música) combinados.

Já trabalhei para: Siemens, Netflix, Nivea, BMW, The Coca Cola Company, Telekom, VARTA, Bosch, e alpro, e muitos outros!

DEMOS PARA DOWNLOAD:

https://soundcloud.com/user-356443841-199999854/tracks

CONFIRA O CANAL DE AUDIO LIVRO NO YOUTUBE:

https://www.youtube.com/c/Lieliestvor

Clique no botão verde e obtenha sua dublagem e sincronização labial em alemão! :-)

Nathalie

PS:

• Sem conteúdo adulto ou racista.
• Preciso cobrar extra por mudanças no roteiro após a entrega. Obrigado pela compreensão!
• Por favor, peça a Extra de Uso Comercial para qualquer uso na internet.