Farei QA de localização de sites e aplicativos
A perfeição é minha força e sua exigência
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Sobre este Serviço
Quer lançar um site multilíngue ou um aplicativo móvel? Certifique-se de que não está apenas traduzido, mas realmente pronto para seus usuários.
Ofereço QA manual de localização e testes de software para ajudar você a identificar problemas de idioma, interface e funcionalidade antes que cheguem aos seus clientes.
Com experiência profissional em projetos de tradução, revisão e localização em inglês, hindi e punjabi, reviso seu site ou aplicativo quanto à precisão, consistência, usabilidade e experiência geral do usuário.
O que posso testar:
Localização de sites e aplicativos móveis
Qualidade de tradução em hindi e punjabi
Gramática e ortografia
Consistência de texto na interface e terminologia
Overflow de texto e truncamento
Botões, menus e navegação
Formulários de contato
Links quebrados
Testes funcionais
Testes de usabilidade
Revisão de layout responsivo
O que você receberá:
- Relatório detalhado de QA
- Capturas de tela anotadas
- Passos para reproduzir problemas
- Recomendações claras para melhorias
Por que me escolher?
Testes manuais (sem ferramentas automatizadas)
Especialização em inglês, hindi e punjabi
Experiência profissional em tradução e localização
Relatórios claros e organizados
Comunicação confiável e entrega no prazo
Por favor, entre em contato antes de fazer pedidos grandes ou personalizados para que possamos discutir seus requisitos de teste.
Aplicação de teste:
Site
Dispositivo:
PC
•
Celular Android

