Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Serei seu leitor beta de sensibilidade brasileira
Leitor Beta e Tradutor Profissional
Sou um leitor beta, revisor, revisor e editor de desenvolvimento experiente, tendo trabalhado com dezenas de autores publicados ao longo dos anos. Também trabalho como tradutor PT<>EN e como transcrit...
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Sobre este Serviço
*Por favor, envie-me uma mensagem antes de enviar um pedido para evitar sobreposições de cronograma com outros clientes*
Revisarei seu capítulo, cena ou história e identificarei quaisquer problemas potenciais que estejam alinhados com minhas áreas de especialização.
O que você ganha...
- Notas de sensibilidade e autenticidade em linha
- Reações do leitor
- Um resumo geral sobre sensibilidade e autenticidade
Áreas de especialização...
- Obesidade
- Brasileiro
- Falante de português
- Luto pela família perdida
- TEPT devido a encontros traumáticos com a morte
Gêneros que eu prefiro...
- Jovem Adulto/Novo Adulto/Adulto
- Fantasia épica
- Fantasia Urbana/Contemporânea
- Romance
- Terror Psicológico
Idioma:
Inglês
•
Português
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quais gêneros você aceita?
Aceito todos, exceto gêneros religiosos, que sejam baseados em religiões atuais, não em religiões de fantasia.
Qual é o seu formato de documento preferido?
Documentos do Word. RTF, Docx, etc.
Posso enviar-lhe um questionário para responder sobre o meu projeto em vez de receber um relatório do leitor?
Claro! Mas ainda escreverei um relatório de leitor, simplesmente porque posso tocar em coisas que você não estava procurando.
Avaliações
5 avaliações deste Serviço
| (4) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
C 
ce_gonzalez
Estados Unidos
Bruno exceeded my expectations in every way. He was responsive and kind, and his report included so many helpful and specific insights for my manuscript. I feel he actually cared about my success with this project and took the time and effort to provide me with the best feedback possible. I'm so grateful I found him and would use his services again!
US$ 50-US$ 100
$
2 semanas
Tempo
N 
Resposta do freelancer
Útil?F fundacaofinal
Portugal
Ótimo profissional
Até US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?J 
jecook
Estados Unidos
Bruno is really polite and nice and provided excellent feedback on my draft. He was very insightful in his feedback and provided expertise that really helps me. In messages, he was responsive and clear. His feedback as well was clear and well-organized. I loved working with him and totally recommend if you need a beta reader/sensitivity reader.
US$ 50-US$ 100
$
2 semanas
Tempo
Útil?J josrobertodesou
Brasil
He has done an honest and very helpful review!
US$ 50-US$ 100
$
11 dias
Tempo
Útil?A andersonbent245
Brasil
Leitura cuidadosa, clara e muito bem equilibrada. A devolutiva reconheceu os pontos fortes da obra, mas também trouxe observações objetivas e úteis para revisão, sem exageros ou comentários genéricos. Demonstrou atenção aos personagens, ao ritmo, aos diálogos e à proposta narrativa. Recomendo o trabalho com segurança.
Até US$ 50
$
3 semanas
Tempo
Útil?
Avaliações
5 avaliações deste Serviço
| (4) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
C ce_gonzalez
Estados Unidos
Bruno exceeded my expectations in every way. He was responsive and kind, and his report included so many helpful and specific insights for my manuscript. I feel he actually cared about my success with this project and took the time and effort to provide me with the best feedback possible. I'm so grateful I found him and would use his services again!
US$ 50-US$ 100
$
2 semanas
Tempo
N Resposta do freelancer
Útil?F fundacaofinal
Portugal
Ótimo profissional
Até US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?J jecook
Estados Unidos
Bruno is really polite and nice and provided excellent feedback on my draft. He was very insightful in his feedback and provided expertise that really helps me. In messages, he was responsive and clear. His feedback as well was clear and well-organized. I loved working with him and totally recommend if you need a beta reader/sensitivity reader.
US$ 50-US$ 100
$
2 semanas
Tempo
Útil?J josrobertodesou
Brasil
He has done an honest and very helpful review!
US$ 50-US$ 100
$
11 dias
Tempo
Útil?A andersonbent245
Brasil
Leitura cuidadosa, clara e muito bem equilibrada. A devolutiva reconheceu os pontos fortes da obra, mas também trouxe observações objetivas e úteis para revisão, sem exageros ou comentários genéricos. Demonstrou atenção aos personagens, ao ritmo, aos diálogos e à proposta narrativa. Recomendo o trabalho com segurança.
Até US$ 50
$
3 semanas
Tempo
Útil?
