Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou escrever respostas profissionais de suporte ao cliente em japonês
Tradução nativa para japonês
Oi, sou uma tradutora nativa de japonês, baseada no Japão.
Com mais de 20 anos de experiência como gerente de loja, entendo como me comunicar de forma natural e conquistar a confiança dos clientes.
...
Sobre este Serviço
Quer que seu suporte ao cliente em japonês soe natural, educado e confiável?
Como gerente de loja no Japão há mais de 20 anos, lidei com uma grande variedade de situações com clientes, desde perguntas do dia a dia até reclamações difíceis. Entendo como uma resposta adequada pode gerar confiança e proteger seu negócio.
Não apenas traduzo mensagens. Escrevo respostas profissionais em japonês que soam naturais para seus clientes, mantendo um tom educado e profissional.
Este serviço é perfeito para:
- Perguntas de clientes
- Respostas a reclamações
- Solicitações de reembolso ou devolução
- Problemas com envio ou entrega
- Suporte geral ao cliente
O que você receberá:
- Redação nativa em japonês
- Respostas profissionais de suporte ao cliente
- Respostas personalizadas para sua situação
- Comunicação natural e adequada ao ambiente de negócios
Por favor, envie a mensagem do seu cliente e quaisquer detalhes que gostaria que fossem incluídos.
Estou ansioso para ajudar você a se comunicar de forma profissional com seus clientes japoneses.
Idioma:
Inglês
•
Japonês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você pode entregar mais rápido do que o tempo de entrega indicado?
Sim, possivelmente. Se precisar de uma resposta urgente, entre em contato comigo antes de fazer seu pedido. Dependendo da minha agenda e da complexidade do seu pedido, posso oferecer uma entrega mais rápida.
Você consegue responder a reclamações de clientes?
Sim. Posso escrever respostas educadas, profissionais e naturais em japonês para reclamações, pedidos de reembolso, problemas de entrega e outras situações de suporte ao cliente.
O que preciso te enviar?
Por favor, envie-me: ・A mensagem do seu cliente ・Quaisquer detalhes importantes ・O resultado que você deseja alcançar (opcional)
Você traduz ou escreve respostas?
Faço mais do que traduzir. Escrevo respostas naturais em japonês que se encaixam na situação e soam apropriadas para os clientes japoneses.
Você consegue adaptar o tom ao da minha empresa?
Sim. Se você tiver um tom ou estilo preferido, ajustarei a resposta para combinar com a comunicação do seu negócio.
Que tipos de mensagens você pode ajudar?
Posso ajudar com perguntas de clientes, reclamações, pedidos de reembolso, problemas de envio, desculpas, mensagens de agradecimento e outras comunicações comerciais.
