Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou localizar sua página de vendas para o japonês
Redator, revisador e especialista em localização em japonês
Sou um redator e revisador nativo em japonês com experiência profissional em escrita. Especializo-me em japonês natural, polido, que soa fluente e envolvente, não traduzido por máquina ou desajeitado....
Sobre este Serviço
Quer vender seu produto, aplicativo, jogo, serviço ou conteúdo digital para clientes japoneses?
Vou localizar sua página de vendas para um japonês natural e persuasivo.
Não traduzo apenas as palavras diretamente. Reescrevo cuidadosamente o texto para que soe claro, confiável e fácil de entender para leitores nativos japoneses.
Este serviço é ideal para:
・Páginas de produto
・Páginas de venda
・Descrições de aplicativos ou jogos
・Produtos digitais
・Cursos online
・Páginas de serviço
・Listagens no Etsy, Shopify, Gumroad ou Fiverr
Posso também melhorar títulos, manchetes, slogans, frases de efeito e textos de CTA em japonês para tornar sua página mais atraente para leitores japoneses.
Como redator nativo japonês com experiência profissional, posso ajudar a fazer sua página em japonês soar natural, refinada e amigável ao cliente.
Por favor, entre em contato comigo primeiro se tiver um projeto grande ou solicitação especial.
Idioma:
Inglês
•
Japonês
Tipo de Documento:
Marketing/Vendas
Área de expertise:
Outros
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você usa tradução automática?
Posso usar ferramentas de tradução apenas como suporte quando necessário, mas cada frase é cuidadosamente verificada, editada e reescrita por um redator nativo japonês.
Você pode melhorar títulos, manchetes e textos de CTA em japonês?
Sim. Posso aprimorar títulos, manchetes, slogans, frases de efeito e textos de CTA em japonês para que sua página soe natural e atraente para clientes japoneses.
Que tipo de páginas você pode trabalhar?
Posso trabalhar em páginas de produto, páginas de venda, descrições de aplicativos, descrições de jogos, páginas de serviço, páginas de cursos online e listagens de produtos digitais.
