Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou localizar, editar e adaptar seu conteúdo
Dedicação
Oi! Como estudante de Idiomas Modernos, minha meta é clara: aplicar tudo que sei de inglês, francês e espanhol para que seus projetos se destaquem. Não apenas traduzo palavras, conecto ideias. Se você...
Sobre este Serviço
Você precisa que seu conteúdo soe natural, relevante culturalmente e envolvente para públicos que falam espanhol e inglês?
Traduções literais muitas vezes não conseguem se conectar com leitores locais. Ofereço serviços profissionais de localização de conteúdo, edição de texto e revisão para garantir que sua mensagem seja clara, autêntica e culturalmente adequada.
Com o que posso te ajudar:
Localização & Transcriação: Adaptar blogs, textos de sites, aplicativos e materiais de marketing para que pareçam nativos, não traduzidos.
Linguagem Simples & Clareza: Simplificar textos complexos em uma linguagem clara e acessível, sem perder detalhes importantes.
Revisão & Edição de Texto: Corrigir gramática, ortografia, pontuação, tom e fluxo das frases.
Nos trabalhos que faço:
Conteúdo de sites & landing pages
Posts de blog & artigos
Guias educativos & materiais de treinamento
Textos para redes sociais & newsletters
Por que escolher meu serviço?
Atenção aos detalhes e nuances
Comunicação clara e de fácil leitura
Entrega pontual e abordagem profissional
Envie uma mensagem com seu documento ou detalhes do projeto, e vamos fazer seu conteúdo brilhar!
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
