Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar e adaptar traduções em árabe para os dialetos locais
Nabil se estabeleceu como um artista de voice-over habilidoso e personalidade da mídia, com experiência tanto em rádio quanto na televisão. Nabil é um profissional dinâmico e versátil, com experiência...
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Sobre este Serviço
Precisa adaptar seu roteiro para alcançar o público de fala árabe de forma mais autêntica?
Vou traduzir seu roteiro do inglês (ou de qualquer outro idioma) para vários dialetos árabes com precisão e fluidez natural.
Seja para um dialeto magrebino (tunisiano, argelino, marroquino...) ou dialetos do Oriente Médio (libanês, egípcio, árabe do Golfo, sírio...), vou garantir que seu roteiro soe nativo, seja culturalmente relevante e emocionalmente envolvente.
Perfeito para:
Projetos de voice-over
Roteiros de vídeo
Campanhas publicitárias
Narrativas e conteúdo para redes sociais
Alcance milhões pelo mundo árabe com um roteiro que realmente fala a língua deles!
Plataforma:
Outros
Idioma:
Árabe
Tipo de Mensagem:
Outros
