Algumas informações são exibidas no idioma inglês.
Sobre mim
I help international fashion and lifestyle brands adapt ecommerce content for Japanese customers. I am a native Japanese speaker with 20 years of apparel industry experience and hands-on work in ecommerce operations, product content, promotional design, and website updates. I go beyond direct translation by organizing product benefits, sizing, materials, care information, image copy, FAQs, and store content so they feel clear and trustworthy in Japan. I support product page localization, Japanese copy editing, content audits, and implementation across ecommerce platforms and WordPress.... Saiba mais