Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu serei sua dubladora profissional em grego e inglês
Myrto Stylou
Vetted Pro
Level 2
5,0
5,0
Verificado pelo Fiverr Pro
Myrto Stylou foi selecionado pela equipe do Fiverr Pro considerando sua experiência.
Sobre este Serviço
Tradução automática
Você me encontrou! Agora, vamos criar uma magia!
Por favor,
- Sempre entre em contato comigo antes de fazer o pedido.
- Leia minha FAQ, ela cobre a maioria das suas perguntas.
- Verifique todos os serviços extras que ofereço, antes de prosseguir com o pedido. (ou me pergunte!)
Sou Myrto, uma dubladora nativa grega com um sotaque inglês internacional e um estúdio profissional em casa, atualmente baseada em Londres.
Com 15 anos de experiência em atuação e cantoria incorporados na minha voz, minha voz é super versátil, <strong quente, envolvente.
Eu me destaco não só em comerciais de TV e rádio, mas também em uma ampla variedade de vídeos explicativos e de redes sociais, IVR, audiobooks / narrações / meditações, personagens de jogos e animações!
Minha magia inclui: Adaptação fácil e eficiente a cada projeto, profissionalismo, rápida entrega, transformação de voz e DIVERTIMENTO!
Além disso, escrita, edição, tradução e revisão de roteiros de Voice Over (grego e inglês) do meu estúdio em casa, onde eu gravo, faço mix e edito todos os meus projetos em alta qualidade.
Por favor, note:
Direitos comerciais devem estar incluídos em qualquer pedido que promova um produto, serviço ou empresa, independentemente da mídia.
Direitos de transmissão devem estar incluídos em QUALQUER pedido usado no YouTube, Rádio ou TV.
Conheça mais sobre Myrto Stylou
Myrto Stylou
Vetted Pro
Expert Voice Actor in Greek and English, Singer, Translator
Level 2
Myrto Stylou faz parte do catálogo Fiverr Pro e foi escolhido a dedo por uma equipe dedicada do Fiverr Pro por suas habilidades e conhecimentos.
Verificado para
Locução
- A partir deReino Unido
- Membro desdejan. de 2019
- Responde em aprox.:13 horas
- Última entrega1 mês
Idiomas
Grego, Inglês
Greek & English Voice Actor based in London, with a high-quality sound and a professional approach.
Quick adaptation to any project, voice transformation and super adept at following instructions.
I currently own a home studio, where I record, mix and edit all of my projects in high quality.
Also, I am a professional singer & performance artist.
Apart from Voice Overs, I can create an original script, add library music and/or sound effects to your project, as well as translate from Greek to English & vice versa.
Tradução automática
Entre meus clientes estão
IKEA
Warehouse Stores
SEAT
Auto Manufacturers
Miele Hellas
Electronics Stores
Woody's Goodys
Food & Beverage Products Supplying/Manufacturing
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que é a gravação de áudio seca/bruta ou masterizada/finalizada?
Eu entregarei a gravação seca ou bruta quando você estiver fazendo a pós-produção de áudio por conta própria. Caso contrário, posso fornecer a gravação masterizada ou final, o que significa a edição da minha voz, dependendo do uso do seu projeto (web, rádio ou TV).
Você precisa do script antes do meu pedido?
Sim, isso é muito útil para determinar o tempo que levarei para trabalhar no seu projeto e assim fazer minha cotação.
E as revisões?
Incluo uma revisão de pronúncias incorretas ou erros, ou até mesmo algumas palavras alteradas no roteiro original. Além disso, quaisquer mudanças grandes no texto serão cobradas à parte após comunicação mútua.
Você pode sincronizar sua voz com meu vídeo?
Claro! Preciso apenas do roteiro com o timing do seu projeto, para colocar minha voz nos segundos específicos que você indicar. Há uma taxa adicional para isso, então não hesite em me perguntar, se tiver dúvidas!
Você cobra a mais por um projeto de uso comercial?
Sim, tenho várias licenças de direitos para usos comerciais, como rádio, TV, plataformas de redes sociais, etc. Por favor, entre em contato para mais detalhes.
Você também traduz roteiros?
Sim! Eu traduzo roteiros do grego para o inglês e do inglês para o grego. Por favor, entre em contato para tarifas personalizadas.
Você escreve roteiros de locução?
Sim! Também escrevo roteiros de Voice Over para comerciais de rádio, redes sociais e TV. Peça exemplos do meu trabalho anterior, você vai ficar impressionado!
Você pode adicionar música ao meu projeto de voice over?
Posso oferecer várias opções de música! Música royalty-free para comerciais, prompts telefônicos, vídeos explicativos, etc. (+35$). Para qualidade superior e exclusividade, posso oferecer faixas musicais profissionais e originais com licenciamento pago, dependendo do seu uso e público.
Você consegue fornecer múltiplas versões de voice over do mesmo script?
Sim, claro. Essa opção está disponível como extras no meu serviço, onde cobro 10$ por cada versão diferente de tom e estilo. Por favor, entre em contato para um pedido mais personalizado.
Você canta jingles para comerciais?
Sim! Sou também uma cantora profissional! No entanto, como esse é um processo diferente de voice-overs, entre em contato comigo pelo chat para discutirmos e começarmos a planejar seu projeto personalizado.
Avaliações
124 avaliações deste Serviço
| (124) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
B banepatchev
Chipre
Look no further. Her work is absolutely perfect. I cannot overstate the results
US$ 1.000-US$ 2.500
$
8 dias
Tempo
Útil?O oskarrobinso484
Estados Unidos
Myrto is insanely talented. She does a phenomenal job in character voice acting and always gives it her all. I can't recommend her enough, absolutely exceptional work.
US$ 400-US$ 600
$
9 dias
Tempo
M 
Resposta do freelancer
Útil?G 
georgosopoulos
Grécia
I am very happy with the quality of the voice over that i received Thanks a lot
US$ 400-US$ 600
$
4 dias
Tempo
Útil?L 
lumencreative
Estados Unidos
Working with Myrto was absolutely a pleasure. Her talent is nearly eclipsed by her professionalism and positive energy. I'm so pleased with the final product, and would highly recommend her voice over work.
US$ 400-US$ 600
$
9 dias
Tempo
Útil?G 
goulielmosder
Grécia
Myrto was quick to respond, cooperative, and delivered a fantastic result!
US$ 600-US$ 800
$
Útil?
Avaliações
124 avaliações deste Serviço
| (124) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
B banepatchev
Chipre
Look no further. Her work is absolutely perfect. I cannot overstate the results
US$ 1.000-US$ 2.500
$
8 dias
Tempo
Útil?O oskarrobinso484
Estados Unidos
Myrto is insanely talented. She does a phenomenal job in character voice acting and always gives it her all. I can't recommend her enough, absolutely exceptional work.
US$ 400-US$ 600
$
9 dias
Tempo
M Resposta do freelancer
Útil?G georgosopoulos
Grécia
I am very happy with the quality of the voice over that i received Thanks a lot
US$ 400-US$ 600
$
4 dias
Tempo
Útil?L lumencreative
Estados Unidos
Working with Myrto was absolutely a pleasure. Her talent is nearly eclipsed by her professionalism and positive energy. I'm so pleased with the final product, and would highly recommend her voice over work.
US$ 400-US$ 600
$
9 dias
Tempo
Útil?G goulielmosder
Grécia
Myrto was quick to respond, cooperative, and delivered a fantastic result!
US$ 600-US$ 800
$
Útil?
