Vou corrigir seu japonês e explicar expressões naturais

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Japão

Eu falo Japonês, Coreano, Inglês

1 pedido finalizado

Sou professor certificado de japonês e guia turístico licenciado que fala coreano. Ofereço serviços de tradução, revisão e escrita em japonês ⇄ inglês / coreano. Com experiência em turismo, educação e...
Sobre este Serviço

Você está aprendendo japonês e quer que sua escrita soe natural, correta e culturalmente adequada?

Vou revisar, corrigir e fornecer feedback detalhado sobre seu texto em japonês, seja um ensaio, e-mail, história, diálogo ou frases de prática.

Como falante nativo de japonês com profundo entendimento de gramática, estilo e uso cotidiano, vou garantir que sua escrita seja precisa e natural.


Com o que posso ajudar você:

-Corrigir gramática, ortografia e pontuação

-Melhorar expressões naturais e escolha de palavras

-Ajustar o tom para contextos formais ou informais

-Nuances culturais e situacionais em japonês

-Feedback para aprimoramento na escrita futura


Perfeito para:

-Estudantes de japonês (iniciante a avançado)

-Preparação para JLPT

-E-mails de negócios em japonês

-Escrita criativa em japonês


Vamos fazer seu japonês brilhar!

Idioma:

Japonês

Tipo de conteúdo:

Outros

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.