Vou traduzir inglês para francês com fluência nativa

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

França

Eu falo Francês, Inglês, Espanhol

Redator científico, analista de dados e tradutor de francês, Preciso e confiável

Sou Marie, uma estudante de engenharia francesa com forte formação científica (CPGE PC) e experiência prática em análise de dados, trabalhos de laboratório e funções de atendimento ao cliente. Ofereço...
Sobre este Serviço

Vou traduzir e revisar seu conteúdo em inglês para francês impecável

Está procurando por conteúdo em francês preciso e com som natural? Você está no lugar certo.

Como falante nativo de francês e estudante de engenharia com nível B2-C1 em inglês, combino precisão linguística com um olhar atento aos detalhes. Seja para traduzir um documento, transcrever um roteiro ou criar legendas, entrego francês limpo e profissional sempre.

O que ofereço:

  • Tradução de inglês para francês que soa natural, não como uma máquina
  • Revisão e correção gramatical de conteúdo francês existente
  • Transcrição de áudio/vídeo para francês escrito limpo
  • Criação de legendas (.srt ou .vtt) com sincronização precisa
  • Guias de estilo personalizados para manter seu tom consistente em todo o conteúdo
  • Formatação profissional de documentos, prontos para publicar ou enviar

Por que me escolher:

  • Falante nativo de francês, sem som de máquina
  • Formação científica, confortável com conteúdo técnico
  • Detalhista, confiável e com entrega rápida

Envie uma mensagem antes de fazer seu pedido se tiver alguma dúvida!

Idioma:

Inglês

Francês

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.

Meu portfólio