Vou traduzir árabe e urdu de forma profissional
Especializando-se em tradução inglês ↔ árabe
Sobre este Serviço
Serviços Profissionais de Tradução de Árabe e Urdu | Precisa, Natural e Confiável
Bem-vindo ao meu serviço de tradução!
Você procura um tradutor profissional que possa entregar traduções precisas, naturais e de alta qualidade?
Você está no lugar certo!
Sou tradutor freelance com experiência em projetos multilíngues desde 2020. Especializo-me em tradução de Árabe e Urdu, oferecendo soluções linguísticas para pessoas, empresas, agências e clientes internacionais.
MEUS PAR DE IDIOMAS
- Urdu para Árabe
- Árabe para Urdu
MEUS SERVIÇOS
- Tradução geral de documentos
- Tradução empresarial e corporativa
- Localização de websites e conteúdos
- Tradução de documentos legais
- Tradução de conteúdo médico e de saúde
- Tradução de documentos técnicos
- Conteúdo de marketing e promoção
- Edição e revisão
- Garantia de qualidade da tradução (QA)
- Revisão de pós-edição de tradução automática (MTPE)
POR QUE TRABALHAR COMIGO?
Traduções precisas e baseadas no contexto, linguagem natural, apropriada culturalmente. Terminologia consistente e revisão cuidadosa. Tratamento confidencial de documentos do cliente. Comunicação clara e entrega pontual. Suporte para projetos de curto e grande escala.
Idioma:
Árabe
•
Urdu
Tipo de conteúdo:
Conteúdo técnico
•
Roteiros de filmes/ TV
•
Livro
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
1. Quais idiomas você suporta?
Ofereço serviços de tradução em árabe e urdu, cobrindo todas as direções entre essas três línguas.
2. Você traduz documentos manualmente?
Forneço traduções cuidadosamente preparadas com atenção ao significado, contexto, gramática e linguagem natural.
3. Que tipos de documentos você traduz?
Trabalho com conteúdo geral, empresarial, jurídico, médico, técnico, websites e marketing, conforme as exigências do projeto.
4. Você consegue lidar com projetos de grande volume?
Sim. Posso discutir projetos de grande volume e de tradução contínua e oferecer preços personalizados.
5. Você fornece revisão e edição?
Sim. Ofereço revisão, edição, checagem de consistência terminológica e QA de tradução.
6. Você consegue manter a formatação original?
Sim, é possível manter a formatação básica. Por favor, envie seu documento com antecedência se ele tiver layouts complexos.
7. Você garante confidencialidade?
Trato documentos de clientes e informações de projetos como confidenciais e os manejo de forma profissional.
8. Posso solicitar um serviço personalizado?
Com certeza. Entre em contato com o par de idiomas, contagem de palavras, área de atuação e prazo para uma oferta personalizada.

