Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Fornecerei tradução humana precisa do inglês para o urdu, hindi ou marata
Acredite no melhor
Ofereço serviços especializados em tradução, legendagem, transcrição e formatação de documentos. Traduzo do inglês para o urdu, hindi e marata com 100% de precisão humana. Com experiência em MS Word, ...
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Sobre este Serviço
Precisa de uma tradução humana precisa que preserve o significado e a estrutura originais?
Você está no lugar certo!
Eu ofereço traduções profissionais de inglês para urdu, hindi e marathi com:
- ️ 100% tradução manual, humana (sem IA ou ferramentas)
- ️ Fluência de nível nativo
- ️ Formatação limpa (compatível com MS Word, Excel, PDF)
- ️ Entrega rápida + revisões para pedidos grandes
️ Eu me especializo em traduzir:
- Folders e flyers de negócios
- Documentos legais e médicos
- Legendas para redes sociais e listagens de produtos
- Legendas e arquivos SRT
- Posts de blog e artigos
- Conteúdo baseado em HTML/XML ou código (sem quebras de código!)
Para desenvolvedores e clientes técnicos:
Garanto que todas as tags, atributos e estruturas em HTML, XML, JSON ou arquivos baseados em script permanecem totalmente intactos. Apenas o texto visível é traduzido, seu código fica limpo e funcional.
Sua satisfação é minha prioridade máxima.
Trabalho de perto com cada cliente para garantir que suas expectativas não apenas sejam atendidas, mas superadas.
Por que me escolher?
- Mais de 100 clientes satisfeitos
- Vendedor avaliado como Nível 2
- Confiável por clientes nos Emirados Árabes, Índia, Paquistão e EUA
Confidencialidade 100% garantida
Entrega garantida em 24 horas no pacote Silver (sem custos extras)
Vamos levar seu conteúdo para o próximo nível - PEDIR AGORA
Tipo de Documento:
Manuais de usuário
Área de expertise:
Negócios e finanças
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quero traduzir meu documento PDF, posso manter a mesma formatação e hyperlinks após a tradução?
Sim, você receberá a mesma versão e a mesma formatação dos seus documentos originais após o trabalho realizado.
Você pode adicionar hyperlinks aos meus documentos após a tradução, mesmo que meu documento não tenha hyperlinks?
Sim, posso adicionar hyperlinks conforme sua necessidade.
Você traduz legendas e consegue sincronizá-las com meu vídeo?
SIM, posso traduzir qualquer arquivo .srt ou legendas para seu idioma preferido. E claro, posso sincronizar isso com seu vídeo no ADOBE PREMIER PRO conforme sua necessidade.
Avaliações
78 avaliações deste Serviço
| (73) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
P paulmusgrave
Estados Unidos
Great work and easy to work with
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
Útil?L 
luna_ll
Estados Unidos
Colaboração contínuaReturn buyer here. Working with Suleman Mirza was fantastic! They delivered ahead of schedule, maintained excellent quality, and kept communication clear and friendly throughout. Would gladly work with them again!
US$ 50
$
2 dias
Tempo
M 
Resposta do freelancer
Útil?M mediagroup7
Estados Unidos
Working with Sulemon on this project was outstanding!! Would highly recommend this professional!! Excellent Experience!!
US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?S subhifarah
Emirados Árabes Unidos
Good job, quick turn around, will work with him again when the need arises.
US$ 50-US$ 100
$
3 dias
Tempo
Útil?N navingr8
Índia
Got the assignment of english to Marathi done on time. Seller was communicative. Thank you.
US$ 50
$
8 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
78 avaliações deste Serviço
| (73) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
P paulmusgrave
Estados Unidos
Great work and easy to work with
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
Útil?L luna_ll
Estados Unidos
Colaboração contínuaReturn buyer here. Working with Suleman Mirza was fantastic! They delivered ahead of schedule, maintained excellent quality, and kept communication clear and friendly throughout. Would gladly work with them again!
US$ 50
$
2 dias
Tempo
M Resposta do freelancer
Útil?M mediagroup7
Estados Unidos
Working with Sulemon on this project was outstanding!! Would highly recommend this professional!! Excellent Experience!!
US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?S subhifarah
Emirados Árabes Unidos
Good job, quick turn around, will work with him again when the need arises.
US$ 50-US$ 100
$
3 dias
Tempo
Útil?N navingr8
Índia
Got the assignment of english to Marathi done on time. Seller was communicative. Thank you.
US$ 50
$
8 dias
Tempo
Útil?
