Vou fornecer voz profissional para animações, jogos e comerciais


Level 2
1 pedido na fila
Sobre este Serviço
Tradução automática
(Por favor, envie uma mensagem antes de fazer seu pedido! Eu crio ofertas personalizadas de acordo com as necessidades específicas do seu projeto!)
Oi! Eu sou a Reshel Mae, uma artista de dublagem com mais de 10 anos de experiência!
Atuei em várias áreas do setor, como animação, ADR dublagem em inglês, videogames, rádio, comerciais, e-learning e narração.
Com capacidade de gravação totalmente remota, consigo entregar dublagens de alta qualidade.
Meu alcance vocal varia de alto a médio-baixo, com uma grande variedade de vozes de personagens que posso oferecer.
Qualidades e capacidades da minha voz:
- Animada
- Acentos/dialetos
- Brilhante
- Conversacional
- Cômica
- Carismática <li Diversificada
- Raspada
- Suave
- Jovial
- Calmante
Tenho um tom de voz naturalmente médio-alto com uma qualidade arejada, ideal para protagonistas animados, alívios cômicos excêntricos, tipos tímidos e a típica cabeça vazia. Meus tons mais altos se encaixam em personagens enérgicos/joviais, enquanto minha faixa mais baixa é adequada para jovens adultos sérios ou tomboys sedentos por batalha.
O que está incluído?
- 1 voz de personagem
- 2-3 tomadas por linha
- 1 revisão
- Arquivo de áudio editado e polido no formato solicitado
- Taxa de 15 centavos por palavra (Narração de formato longo) ou $2 por linha (Animação/videogames)
Conheça mais sobre Reshel Mae
Reshel Mae voices your characters to tell their stories!
Level 2
- A partir deEstados Unidos
- Membro desdeout. de 2020
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega4 dias
Idiomas
Inglês, Espanhol, Coreano, Japonês, Francês
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Onde posso ouvir amostras?
Confira meu site: reshelmae.com/voice-over para ver demos e vídeos de personagens que já dublei!
Quais são as suas taxas?
Estas são minhas tarifas habituais: www.reshelmae.com/rates e elas variam dependendo do tipo de projeto, mas ajustei na Fiverr para atender desenvolvedores indie! Agora faço 100 palavras por $15, o que dá 15 centavos por palavra. (O padrão do mercado é 25 centavos por palavra!) Entre em contato para um orçamento! As tarifas variam conforme o tipo de projeto!
O que está incluído na compra básica?
Vou oferecer os seguintes serviços: - Voz de personagem - 2 a 3 tomadas por linha - 1 revisão - arquivo de áudio editado e polido no formato solicitado - Até 100 palavras por $15 Qualquer pedido adicional precisa ser atualizado. (Atualizações incluem direitos comerciais e de transmissão)
Preciso comprar Direitos Comerciais?
Você só deve comprar Direitos Comerciais se o produto final for exibido publicamente ou usado para fins promocionais de qualquer tipo. Se seu projeto usar minha VO em: - canais de marketing não pagos exibidos publicamente (ou seja, internet e redes sociais) - promoção de um produto ou serviço (ou seja, trailers, anúncios)
Preciso comprar Direitos de Transmissão além dos Direitos Comerciais?
Você deve comprar Direitos de Transmissão se estiver anunciando um produto/serviço ou criando conteúdo com fins lucrativos. Se seu projeto usar minha VO em: - anúncios patrocinados (internet e redes sociais) - conteúdo com fins lucrativos: spots de rádio, promos/comerciais/trailers de qualquer produto, Video Games/DVDs para compra etc.
O tempo de entrega inclui revisões?
Sim! O tempo padrão de entrega é de 8 dias, incluindo revisões. Leva cerca de 2 a 3 dias para gravar e editar os arquivos de áudio para a entrega inicial, e depois repetir o processo para qualquer solicitação de revisão. Lembre-se que também tenho um emprego fixo, então faço os pedidos sempre que posso!
O que conta como Revisões?
Você tem direito a até 2 solicitações de revisão gratuitas. Revisões se aplicam apenas às linhas/palavras dentro do roteiro fornecido. Qualquer linha/palavra adicional precisa ser incluída com uma taxa extra de palavras.
Quanta experiência você tem?
Tenho experiência de atuação em teatro, cinema e também em VO (animação, Video Games, narração etc.) Veja minha página no IMDB aqui para trabalhos anteriores: https://www.imdb.com/name/nm11613327/ Confira meu currículo completo aqui: reshelmae.com/resume
Qual é sua configuração?
Microfone: Sennheiser MKH 416 | Cabine de gravação: Estúdio em casa com tratamento acústico | Interface de áudio: Audient iD24 | Filtro pop: Stedman Proscreen XL | DAW: Reaper, Audacity
Como os arquivos de áudio são enviados?
Os arquivos de áudio serão entregues ao cliente no formato desejado (WAV, MP3, OGG etc.) e serão enviados "prontos" (ou seja, editados de forma limpa: redução de ruído, amplificados, comprimidos, equalizados, silenciados entre as tomadas etc.)
106 avaliações deste Serviço
| (106) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
K 
kjorsell

Coreia do Sul
Colaboração contínuaVery great working with Reshel! Makes the work very smooth by dividing the files. And sound quality and performance fits the character very nicely! Definetly recommend!
US$ 100-US$ 200
$
8 dias
Tempo
Útil?T 
tornadoivan099

México
Colaboração contínuaJust like last time, she did a fantastic job. I’m very happy with the result and would gladly work with her again in the future. I definitely recommend her!
US$ 50
$
6 dias
Tempo
Útil?H harukoharuhara9

Estados Unidos
It was really well voice acted
US$ 50-US$ 100
$
6 dias
Tempo
Útil?T 
tornadoivan099

México
Colaboração contínuaShe's a very talented voice actress, I highly recommend her
US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?K 
kjorsell

Coreia do Sul
Colaboração contínuaReshel Mae did an amazing job performing as the character for my project as a protector healer type with an alto voice. The tone where it becomes dire or when levity is tight. She really nailed the tone and character! She makes the character sound emotionally strong! Was really a pleasure working with her!
US$ 200-US$ 400
$
13 dias
Tempo
Útil?
106 avaliações deste Serviço
| (106) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
K 
kjorsell

Coreia do Sul
Colaboração contínuaVery great working with Reshel! Makes the work very smooth by dividing the files. And sound quality and performance fits the character very nicely! Definetly recommend!
US$ 100-US$ 200
$
8 dias
Tempo
Útil?T 
tornadoivan099

México
Colaboração contínuaJust like last time, she did a fantastic job. I’m very happy with the result and would gladly work with her again in the future. I definitely recommend her!
US$ 50
$
6 dias
Tempo
Útil?H harukoharuhara9

Estados Unidos
It was really well voice acted
US$ 50-US$ 100
$
6 dias
Tempo
Útil?T 
tornadoivan099

México
Colaboração contínuaShe's a very talented voice actress, I highly recommend her
US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?K 
kjorsell

Coreia do Sul
Colaboração contínuaReshel Mae did an amazing job performing as the character for my project as a protector healer type with an alto voice. The tone where it becomes dire or when levity is tight. She really nailed the tone and character! She makes the character sound emotionally strong! Was really a pleasure working with her!
US$ 200-US$ 400
$
13 dias
Tempo
Útil?


