Vou adicionar legendas em inglês e closed captions


Sobre este Serviço
Tradução automática
Você precisa de legendas precisas e profissionais em inglês para seu vídeo? Eu adicionarei legendas claras, sincronizadas e fáceis de ler em inglês a qualquer tipo de vídeo. Posso legendar vídeos do YouTube, TikTok, Reels do Instagram, Shorts do YouTube, entrevistas, podcasts, tutoriais, cursos, webinars, vlogs, apresentações e conteúdo de redes sociais.
Meu serviço inclui transcrição precisa, sincronização adequada das legendas, correção de ortografia e pontuação, formatação limpa e sincronização profissional. Posso fornecer arquivos de legenda SRT ou adicionar legendas embutidas permanentemente ao seu vídeo.
O que ofereço:
- Legendas em inglês precisas
- Transcrição em inglês
- Sincronização perfeita das legendas
- Arquivos de legenda SRT
- Legendas embutidas
- Legendas para YouTube, TikTok e Reels
- Formatação profissional
- Legendas limpas e legíveis
- Entrega rápida e confiável
Presto atenção especial ao timing, ortografia, pontuação e legibilidade para garantir que suas legendas fiquem profissionais e combinem perfeitamente com seu vídeo.
- Envie seu vídeo e quaisquer instruções especiais. Estou pronto para criar legendas em inglês de alta qualidade para você. Peça agora e torne seus vídeos acessíveis a um público maior!
Conheça mais sobre Mohamed Fathir
Digial Marketing Export and Social Media Manager
- A partir deSri Lanka
- Membro desdeago. de 2025
- Responde em aprox.:4 horas
Idiomas
Tâmil, Inglês, Árabe, Hindi
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você legendas vídeos do YouTube?
Sim. Posso criar legendas em inglês para vídeos do YouTube, Shorts e outros conteúdos de vídeo.
Você pode adicionar legendas diretamente ao vídeo?
Sim. Posso criar legendas embutidas que aparecem diretamente no vídeo.
Você fornece um arquivo SRT?
Sim. Posso fornecer um arquivo de legenda SRT devidamente sincronizado.
Você pode legendar vídeos do TikTok e Instagram?
Sim. Posso adicionar legendas em inglês a vídeos do TikTok, Reels do Instagram, Shorts do YouTube e outros vídeos de redes sociais.
Você consegue trabalhar com vídeos longos?
Sim. Por favor, entre em contato antes de fazer o pedido se seu vídeo for maior que o limite do pacote.
Você consegue sincronizar as legendas com o áudio?
Sim. Vou sincronizar as legendas com as palavras faladas o mais precisamente possível.

