Vou dar voz ao seu vídeo explicativo


Sobre este Serviço
Tradução automática
Olá! Sou James, um artista de voz e ator britânico treinado profissionalmente.
Minha voz quente e segura vai captar instantaneamente a atenção do seu público, tornando-se perfeita para seu vídeo explicativo!
Já dublei vídeos explicativos que foram exibidos nas Jogos Olímpicos de Tóquio 2020 para a Federação Internacional de Esportes Equestres, além de vídeos corporativos para empresas como CoffeeB.
Minha voz é ideal para:
· Vídeos explicativos corporativos
· Documentários/narração
· Programas de e-learning
Seguirei suas orientações e aceitarei qualquer feedback para garantir que seu vídeo explicativo fique perfeito.
Escolha meu serviço para uma qualidade profissional:
· Microfone Neumann TLM 102
· Software de pós-produção TwistedWave
· Entrega rápida
· Comunicação amigável
Meu pedido mínimo é de $5 para até 200 palavras.
Favorite este serviço se você acha que minha voz seria perfeita para um projeto futuro!
Envie-me uma mensagem com qualquer dúvida.
AVISO: Eu nego permissão para que qualquer gravação ou conteúdo da minha voz seja usado para treinamento de IA.
Os direitos de transmissão estão sujeitos à confirmação final.
Conheça mais sobre Jamesb
- A partir deReino Unido
- Membro desdenov. de 2019
- Responde em aprox.:22 horas
- Última entrega1 ano
Idiomas
Italiano, Alemão, Francês
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você pode fazer voz com um sotaque diferente?
Posso sim! Para uma locução típica, usaria minha voz natural, mas se você tiver algo específico em mente (por exemplo, uma variação regional), me avise e podemos tentar encontrar uma solução.
Quais direitos preciso pagar?
Se você estiver usando minha voz para canais de publicidade pagos, como TV, rádio ou campanhas na internet (anúncios no Facebook, YouTube, Instagram etc), você precisa de direitos de transmissão. Se for para promover um produto ou serviço — por exemplo, um site de cliente ou vídeo explicativo no YouTube — então são direitos comerciais.
Meu roteiro tem menos de 100 palavras — posso pagar menos?
Independentemente do tamanho do roteiro, leva tempo para montar meu estúdio e gravar. Para roteiros mais curtos, também posso fornecer algumas tomadas para você escolher, mas meus preços são fixos e não negociáveis.
Com quem você trabalhou no passado?
Vários grandes órgãos esportivos internacionais! A Federação Internacional de Esportes Equestres me escolheu para explicar as regras do dressage nas Olimpíadas de Tóquio 2020, e atualmente sou a voz da European Club Association, afiliada à UEFA.
Você também pode me ajudar a escrever meu roteiro?
Com certeza — tenho ampla experiência em copywriting e jornalismo, então sou bastante habilidoso na escrita. Além disso, sou exigente com ortografia e gramática, então se precisar que eu revise seu roteiro, também ofereço esse serviço!
Por que devo pagar a mais por uma sessão dirigida?
Você poderá me orientar via Zoom, o que permite fornecer input e feedback de forma mais imediata — então, se você não gostar (ou gostar!) da minha interpretação, pode me avisar na hora e sugerir melhorias, ao invés de apenas deixar notas vagas no roteiro.

