Parece que este serviço está em espera
Vou gravar uma locução profissional para podcasts, TV e e-learning


Sobre este Serviço
Tradução automática
Você está procurando uma voz que ensina, não apenas lê?
Sou um artista de voz multilíngue com formação certificada em psicologia educacional e didática. Gravo em árabe padrão moderno, darija marroquina, árabe egípcio, inglês e francês, entregando performances limpas, naturais e emocionalmente inteligentes.
Como professor em exercício e pesquisador acadêmico, entendo como o tom e o ritmo afetam a forma como o público recebe as informações. Levo esse conhecimento para cada gravação.
O que você recebe:
Áudio de estúdio sem ruídos em WAV ou MP3
Entrega natural, humana, nunca robótica
Revisão do roteiro antes de começar a gravação
Até 2 revisões incluídas
Prazo de 24 a 48 horas
Eu trabalho com:
E-learning · Audiobooks · Documentários · Comerciais · IVR · Podcast
Idiomas:
Árabe (MSA · Darija · Egípcio · Saudita) · Inglês · Francês
Não tem certeza de qual pacote é o ideal? Me envie uma mensagem antes de fazer o pedido. Respondo rápido e ofereço orçamentos personalizados para projetos maiores.
Sua mensagem merece uma voz que a respeite.
Conheça mais sobre MOSAAB HAMID
Multilingual voice over artist
- A partir deMarrocos
- Membro desdejan. de 2023
Idiomas
Árabe, Francês, Inglês
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você consegue combinar um tom ou personagem específico?
Sim. Envie-me um áudio de referência ou descreva o clima e eu me ajustarei antes de começar.
Você fornece uma amostra grátis?
Ofereço uma amostra curta de até 100 palavras antes da compra, para que você possa ouvir seu roteiro na minha voz.
Quais formatos de arquivo você entrega?
WAV, MP3 ou FLAC — o que seu projeto precisar.
Você consegue lidar com projetos de longa duração, como livros completos ou cursos?
Com certeza. Já realizei narrações de múltiplos capítulos e módulos de cursos completos. Entre em contato antes de fazer o pedido para orçamentos personalizados para projetos acima de 5.000 palavras.

