Eu vou traduzir inglês para hebraico e hebraico para inglês
Zero erros de digitação, muita experiência, sempre pontual
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Sobre este Serviço
Olha só, viajante das palavras e buscador de maravilhas linguísticas! Eu sou Moriah, sua tradutora habilidosa de hebraico para inglês e de inglês para hebraico.
Ofereço:
- Uma combinação rara de profissionalismo e humanidade.
- Zero erros de digitação ou ortografia - não suporto esses erros.
- Tudo isso enquanto gerencio prazos como tochas flamejantes, sem queimar uma única palavra!
Minha paixão de toda a vida por linguagem e narrativa é o que impulsiona meu trabalho. Além disso, você pode ficar curioso para saber que meu romance de estreia - uma obra de amor e dedicação - está prestes a conquistar o mundo em 2024.
Explore meu universo de serviços de escrita; vamos transformar suas ideias em realidade.
***
ברכותי, חובבי מלל יקרים, ושוחרי פלאים לשוניים! אני מוריה, המתרגמת המיומנת שלכם מעברית לאנגלית ומאנגלית לעברית.
ואני מציעה:
- שילוב נדיר של מקצועיות ואנושיות
- אפס שגיאות-כתיב או דפוס - לא סובלת אותן
- כל זאת, תוך כדי הגשת כל פרויקט במועד שנקבע משל היו לפידים בוערים - בלי לשרוף אף מילה!
מוזמנים לראות אילו שירותים נוספים אני מציעה בתחום הכתיבה; בואו נגשים את הרעיונות שלכם.
Idioma:
Inglês
Hebraico
•
Hebraico
•
Inglês
Tipo de Documento:
Artigos e Posts para Blogs
Área de expertise:
Literatura
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
5 avaliações deste Serviço
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
S sarah_and_jan

Reino Unido
Moriah was a delight to work with, quick, thoughtful, attentive, willing to adapt and expand as we wished and lovely interpersonally. She recognised references and quotes in translation, and chose appropriate tone and style for the project, showing high technical ability and linguistic creativity. We...
US$ 200-US$ 400
$
9 dias
Tempo
Útil?I irena1782

Alemanha
Fantastic work! There level of deep knowledge and understanding of Hebrew, in my case from the 18th century, is very impressive! I can only highly recommend.
US$ 200-US$ 400
$
2 semanas
Tempo
Útil?Z zeewass123

Canadá
Moriah is amazing at what she does and very understanding.
US$ 50
$
3 dias
Tempo
Útil?O 
ohkie_

Estados Unidos
super pleased with her translation services.
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?M manyactg

Estados Unidos
I trusted Moriah with an exceptionally personal and important project. Since the piece was quite short, I didn’t know if she would take it on. Not only did she take it on, but she exceeded my wildest expectations with how seriously and intelligently she treated the nuances, and how engaged she was with...
US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?
5 avaliações deste Serviço
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
S sarah_and_jan

Reino Unido
Moriah was a delight to work with, quick, thoughtful, attentive, willing to adapt and expand as we wished and lovely interpersonally. She recognised references and quotes in translation, and chose appropriate tone and style for the project, showing high technical ability and linguistic creativity. We...
US$ 200-US$ 400
$
9 dias
Tempo
Útil?I irena1782

Alemanha
Fantastic work! There level of deep knowledge and understanding of Hebrew, in my case from the 18th century, is very impressive! I can only highly recommend.
US$ 200-US$ 400
$
2 semanas
Tempo
Útil?Z zeewass123

Canadá
Moriah is amazing at what she does and very understanding.
US$ 50
$
3 dias
Tempo
Útil?O 
ohkie_

Estados Unidos
super pleased with her translation services.
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?M manyactg

Estados Unidos
I trusted Moriah with an exceptionally personal and important project. Since the piece was quite short, I didn’t know if she would take it on. Not only did she take it on, but she exceeded my wildest expectations with how seriously and intelligently she treated the nuances, and how engaged she was with...
US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?
