Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou legendar seus vídeos para youtube, instagram, tiktok e muito mais
Lubin J. Paz
Level 2
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
ENTRE EM CONTATO COMIGO ANTES DE FAZER UM PEDIDO / POR FAVOR CONTACTARME ANTES DE HACER UNA ORDEN
Legendas 100% digitadas, sincronizadas e traduzidas manualmente
Se o seu vídeo tiver mais de 30 minutos , entre em contato comigo para criar uma oferta personalizada!
OBSERVAÇÃO : As informações a seguir são apenas para legendas sem animação. Se precisar de legendas animadas, confira meu outro Serviço : http://www.Fiverr.com/s/dDPNvv3
O que preciso de você?
- O vídeo em qualquer formato ou fonte, é só me avisar
- A transcrição do arquivo (SOMENTE SE VOCÊ O TIVER) em qualquer arquivo de texto que você tiver
Se você não tiver a transcrição, tudo bem, eu também posso fazer isso por você.
Depois que eu terminar, posso fornecer as legendas em um arquivo .SRT ou "gravá-las" no vídeo.
Se você tiver algum requisito especial (fonte, tamanho, posicionamento, cor), por favor, me avise.
Conheça mais sobre Lubin J. Paz
Lubin J. Paz
Translations, subtitles, transcriptions and much more for you!
Level 2
- A partir dePeru
- Membro desdejan. de 2017
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entregacerca de 16 horas
Idiomas
Inglês, Espanhol, Francês
My name is Lubin and I guarantee quality with every work that I receive. I can help you with translations, transcriptions, subtitling and much more! You just have to ask!
Now, with over 10 years of experience in translations and interpretation I'm here to offer you all of my experience.
Feel free to contact me and share your project details!
Tradução automática
Outros serviços de Legendas e Closed Caption que eu ofereço
Perguntas frequentes
Tradução automática
Se meu vídeo estiver em inglês/espanhol, você consegue traduzir as legendas para espanhol/inglês?
Sim, claro que posso traduzir e adicionar as legendas em espanhol/inglês, mas como tenho que traduzir as legendas eu mesmo, haveria um custo adicional de US$ 15 por 30 minutos de vídeo.
Posso obter uma transcrição do meu vídeo?
Sim, posso oferecer uma transcrição completa do vídeo, mas custaria US$ 10 adicionais por 30 minutos de áudio/vídeo.
Vocês fazem legendas para redes sociais?
Sim! Se o seu vídeo for para Instagram ou TikTok e estiver em formato vertical (como 1080x1920) ou se você precisar que as legendas tenham cores, fontes ou tamanhos diferentes, poderá haver um custo adicional.
Avaliações
89 avaliações deste Serviço
| (88) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
L 
loululy
Estados Unidos
Outstanding experience!
US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?L loululy
Estados Unidos
Outstanding experience
US$ 50
Preço
7 dias
Tempo
Útil?M marieshem
Estados Unidos
Fast delivery and exceptional communication!
US$ 50
Preço
3 dias
Tempo
Útil?M marieshem
Estados Unidos
Amazingly fast turnaround. Thank you!
US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?M melpreen
Reino Unido
Very helpful, speedy turn around, thanks Lubin!
US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?
Avaliações
89 avaliações deste Serviço
| (88) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
L loululy
Estados Unidos
Outstanding experience!
US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?L loululy
Estados Unidos
Outstanding experience
US$ 50
Preço
7 dias
Tempo
Útil?M marieshem
Estados Unidos
Fast delivery and exceptional communication!
US$ 50
Preço
3 dias
Tempo
Útil?M marieshem
Estados Unidos
Amazingly fast turnaround. Thank you!
US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?M melpreen
Reino Unido
Very helpful, speedy turn around, thanks Lubin!
US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?
