Vou gravar uma narração em inglês com sotaque árabe


Level 2
Sobre este Serviço
Tradução automática
Precisa de uma voz autêntica em árabe para inglês, com sotaque árabe ou do Oriente Médio?
Sou Mohamed, um dublador nativo egípcio de Egito, especializado em voz em árabe nativo (dialeto egípcio e MSA) e inglês com sotaque árabe.
Perfeito para alcançar audiências árabes ou adicionar profundidade cultural aos seus projetos!
Idiomas e sotaques:
- Árabe egípcio
- Árabe levantino
- Árabe padrão moderno (MSA)
- Inglês com sotaque árabe autêntico
- Inglês neutro
Especializações:
- Comerciais e anúncios
- eLearning e treinamento
- Vídeos para YouTube e corporativos
- Documentários
- IVR
- Podcasts e audiolivros
- Qualquer coisa que exija uma voz!
Estilos de voz:
- Profissional / Corporativo
- Acolhedor / Amigável
- Enérgico / Entusiasta
- Calmo / Autoritário
- Conversacional / Natural
- Estilo rádio
O que você recebe:
- Gravação de voz profissional
- Entrega rápida (normalmente em 24 horas)
- Formatos de arquivo: MP3, Wav, etc.
- 2 revisões gratuitas
Como funciona:
- Envie uma mensagem ou faça seu pedido na gig.
- Envie o roteiro
- Especifique o público/tom
- GARANTA QUE VOCÊ PEÇA 'Direitos comerciais' se seu projeto for destinado ao uso comercial ou publicação na internet.
- Extras: entrega rápida, tradução, música de fundo, sincronização de áudio com vídeo, mesclagem de vídeo e mais.
Conheça mais sobre Mohamed Ali
Singer , Musician and Voice talent
Level 2
- A partir deEgito
- Membro desdeset. de 2017
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega5 dias
Idiomas
Árabe, Inglês, Francês
Tradução automática

FIFA
Sports Association

Novartis
Pharmaceuticals

Crédit Agricole
Banking
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quais idiomas você oferece para voiceovers?
Sou especializado em fornecer voiceovers tanto em inglês quanto em árabe, oferecendo uma combinação perfeita de autenticidade e versatilidade.
Posso solicitar um sotaque específico para o voiceover em inglês?
Com certeza! Posso adaptar o voiceover em inglês para vários sotaques, de acordo com suas preferências, garantindo que ele se alinhe perfeitamente às necessidades do seu projeto.
Em que tipos de projetos você trabalha?
Tenho experiência em uma ampla variedade de projetos, incluindo comerciais, narrações, módulos de e-learning, documentários, vídeos do YouTube e muito mais. Sinta-se à vontade para entrar em contato com suas necessidades específicas.
Qual é o prazo de entrega de um projeto de locução?
O tempo de entrega varia conforme a complexidade e duração do projeto. No entanto, estou comprometido em entregar resultados rápidos sem comprometer a qualidade. Você receberá uma estimativa mais precisa ao fazer seu pedido.
Posso solicitar revisões após receber a gravação inicial?
Sim, com certeza! Ofereço revisões ilimitadas (mesmo após o fechamento do pedido) para garantir sua total satisfação. Seu feedback é importante, e estou dedicado a fazer os ajustes necessários para atender às suas expectativas.
6 avaliações deste Serviço
| (6) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
S sarahd1234567

Bélgica
Mohammed has done excellent work and made the adjustments without any issues. It was a pleasure to work with him, and I wholeheartedly recommend him!
US$ 50
$
3 dias
Tempo
Útil?E 
eriadel

Polônia
Quick and good delivery.
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?T tommyt993

Estados Unidos
Great Voiceover work for me, if I need something similar I'd hire again. Gave me several revisions and the turnaround time was fabulous. Thank you!!
US$ 50
$
7 dias
Tempo
Útil?J jackguzda

Estados Unidos
Wow! Mohamed took direction like a pro - I have the voiceover I need - thanks!!!
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?E enriqueleon1

Malásia
This was the second time working with Mohamed. He was very good, on time, and asked the right questions to make sure his work was exactly what I needed. I recommend working with him. Thank you very much for all your work!
US$ 50-US$ 100
$
6 dias
Tempo
Útil?
6 avaliações deste Serviço
| (6) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
S sarahd1234567

Bélgica
Mohammed has done excellent work and made the adjustments without any issues. It was a pleasure to work with him, and I wholeheartedly recommend him!
US$ 50
$
3 dias
Tempo
Útil?E 
eriadel

Polônia
Quick and good delivery.
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?T tommyt993

Estados Unidos
Great Voiceover work for me, if I need something similar I'd hire again. Gave me several revisions and the turnaround time was fabulous. Thank you!!
US$ 50
$
7 dias
Tempo
Útil?J jackguzda

Estados Unidos
Wow! Mohamed took direction like a pro - I have the voiceover I need - thanks!!!
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?E enriqueleon1

Malásia
This was the second time working with Mohamed. He was very good, on time, and asked the right questions to make sure his work was exactly what I needed. I recommend working with him. Thank you very much for all your work!
US$ 50-US$ 100
$
6 dias
Tempo
Útil?

