Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou fazer localização de app ou jogo com IA em vários idiomas usando ferramentas de IA pagas, ASO
Ahmed Malik
4,9
4,9
Sobre este Serviço
Tradução automática
Pare de perder 70% do seu potencial de downloads ao focar em apenas um idioma!
Para alcançar uma classificação global, você precisa de mais do que uma simples tradução, você precisa de Localização. Eu uso ferramentas de ASO premium, pagas e alimentadas por IA (como AppTweak e App Radar) para pesquisar palavras-chave de alto tráfego que falantes nativos realmente usam em seus mercados locais.
Enquanto outros usam tradutores simples, eu combino Dados Avançados de IA com Lógica da App Store para garantir que seu app fique entre os primeiros em diferentes regiões.
O que você vai receber:
- Pesquisa Profunda de Palavras-Chave: palavras-chave apoiadas por dados, com alto volume de busca e baixa concorrência para cada localidade.
- Otimização de Metadata: Título do app, subtítulo/descrição curta e descrição longa totalmente localizados.
- Indexação no Google Play: posicionamento estratégico de kw para o algoritmo da Play Store.
- Cross-Localization no iOS: usando idiomas secundários para dobrar seu alcance de kw na App Store.
- Análise de Concorrentes: vou analisar quais palavras-chave os principais apps do seu nicho estão ranqueando em cada país.
Por que me escolher?
- Uso Ferramentas de IA Pagas para dados de mercado em tempo real.
- Especialista em diretrizes da App Store & Google Play Console.
- Foco em ROI & Conversão (não apenas palavras).
Conheça mais sobre Ahmed Malik
Ahmed Malik
ASO Expert
- A partir dePaquistão
- Membro desdemar. de 2022
- Última entrega2 anos
Idiomas
Inglês, Urdu, Hindi
Hi there, My name is Ahmed and I am a certified ASO Expert. I have 4+ years of experience in Digital Marketing and delivered 100+ orders of ASO. I have worked on many android and iOS apps. I do ASO Localization in a very expert way to get more install from different countries in their native language. I keep myself up to date with the latest App Store Optimization techniques to deliver great work and satisfy my clients.
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que você precisa de mim para fazer ASO (App Store Optimization)
Vou precisar do link do seu app (se já estiver publicado). Se seu app ou jogo ainda não estiver publicado, você pode me passar links de apps similares ou detalhes do seu app.
Você usa uma ferramenta paga para pesquisa de palavras-chave?
Sim, eu uso o AppTweak premium para pesquisa de palavras-chave. Isso fornece dados muito precisos sobre popularidade e dificuldade das palavras-chave.
O ASO realmente funciona?
Sim, funciona! A primeira vez que você tenta ASO, nunca vai esquecer. Todas as grandes empresas de apps têm um departamento dedicado ao ASO, e isso mostra o quão importante ele é.
Você só usa Google Translate para localização?
Não. Eu uso ferramentas premium de ASO para encontrar palavras-chave de alto tráfego para mercados locais. Diferente de uma tradução básica, foco em "Volume de Pesquisa" e "Dificuldade" para garantir que os usuários realmente encontrem seu app usando termos que eles procuram naturalmente no país deles.
Por que devo escolher localização com IA ao invés de um falante nativo?
Falantes nativos conhecem o idioma, mas podem não entender os algoritmos da loja. Eu combino precisão linguística com pesquisa de palavras-chave baseada em dados, escolhendo palavras com um histórico comprovado de gerar tráfego, usando dados de concorrentes em tempo real.
Você fornece a localização em um formato que eu possa facilmente fazer upload?
Sim! Você vai receber um documento limpo (PDF ou Planilha) com seu Título, Subtítulo e Campo/Descrição de Palavra-chave localizados. Tudo pronto para você copiar e colar direto no App Store Connect ou Google Play Console.
Você pode ajudar com "Cross-Localization" para o App Store do iOS?
Sim. Posso ajudar você a usar locais secundários (como Espanhol México para o mercado dos EUA) para dobrar seu espaço de palavras-chave de forma eficiente. Essa é uma estratégia poderosa para aumentar a visibilidade e alcançar mais usuários sem custos extras.
Quanto tempo leva para ver resultados após atualizar meu ASO?
Os algoritmos geralmente levam de 2 a 4 semanas para indexar novas palavras-chave. Enquanto alguns apps veem um aumento em poucos dias, o ASO é uma estratégia de longo prazo. Recomendo monitorar suas análises por pelo menos um mês para ver o impacto completo nas suas posições e downloads.
Isso é apenas um serviço de tradução?
Não. A maioria dos tradutores não entende de ASO. Eu uso ferramentas de IA pagas para encontrar palavras-chave de alto volume e baixa competição específicas para cada mercado local. Você recebe metadados apoiados por dados, projetados para ranquear seu app, não apenas uma tradução literal do seu texto em inglês.
Avaliações
13 avaliações deste Serviço
| (13) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
T toba297
Austrália
Fantstic First-time experience! He goes above and beyond in his work to provide a next level service. Understand the requirements clearly and deliver exactly what i needed. I recommend this person and will use his services again. 100% the best ASO seller on fiverr!
Até US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?D 
devrimdmk
Suíça
Exceeded my requirements. 10/10 on understanding the request. The result is excellent, with details of his choices (why and how). Remarkable work of impeccable quality. Efficient and fast in execution. I really recommend!!!!
US$ 100-US$ 200
Preço
5 dias
Tempo
Útil?J janpurkrabek
República Tcheca
Good communication. reasonable outputs.
Útil?D 
droneboysnorge
Noruega
Great service!
Útil?T tiffy82
Estados Unidos
The seller was a pleasure to work with. He completed my service in short time. Have me some advice with my screenshots as well. I look forward to working with him again
Útil?
Avaliações
13 avaliações deste Serviço
| (13) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
T toba297
Austrália
Fantstic First-time experience! He goes above and beyond in his work to provide a next level service. Understand the requirements clearly and deliver exactly what i needed. I recommend this person and will use his services again. 100% the best ASO seller on fiverr!
Até US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?D devrimdmk
Suíça
Exceeded my requirements. 10/10 on understanding the request. The result is excellent, with details of his choices (why and how). Remarkable work of impeccable quality. Efficient and fast in execution. I really recommend!!!!
US$ 100-US$ 200
Preço
5 dias
Tempo
Útil?J janpurkrabek
República Tcheca
Good communication. reasonable outputs.
Útil?D droneboysnorge
Noruega
Great service!
Útil?T tiffy82
Estados Unidos
The seller was a pleasure to work with. He completed my service in short time. Have me some advice with my screenshots as well. I look forward to working with him again
Útil?
