Vou gravar dublagem profissional em japonês

M
mizue_vo
M
mizue_vo
Mizue

Top Rated

5,0
5,0
Entre meus clientes estão  
Algumas informações foram traduzidas automaticamente.
record professional japanese voice over
record professional japanese voice over
record professional japanese voice overrecord professional japanese voice overrecord professional japanese voice overrecord professional japanese voice over

Sobre este Serviço

Tradução automática

Oi! Eu sou a Mizue, uma talentosa dubladora nativa japonesa com um estúdio doméstico de qualidade broadcast.

Atendendo clientes em mais de 40 países!


Sou especializada em vídeos corporativos, comerciais, explicativos, aplicativos, IVR, e-learning, narração de documentários e vozes de personagens para videogames e animações.


Também faço revisão de scripts em japonês, localização e adaptação para garantir que os scripts traduzidos soem naturais, autênticos e prontos para gravação.


*Taxas & Entrega

  • US$ 10 por 100 caracteres japoneses  (não palavras)
  • Direitos comerciais: US$ 20
  • Sincronização de tempo: US$ 10/min
  • Entrega: 2 dias úteis para scripts com menos de 1.500 caracteres
  • Inclui uma revisão gratuita (revisões acima de 30% têm custo adicional)


*Habilidades & Serviços

  • Dublagem, localização, sincronização de tempo e revisão de scripts em japonês
  • Tradução de scripts não especializados com menos de 3 minutos (a double do valor de voiceover)


*Equipamentos

  • Microfone: AT4040
  • Interface de áudio: M2
  • DAW: WavePad, Adobe Audition & iZotope RX


*Clientes selecionados

Amazon, Google, Fujifilm, Nikon, IHG Hotels & Resorts, NTT e muitos outros.


Entre em contato para uma demonstração personalizada gratuita ou orçamento. Estou feliz em ajudar!

  • Idioma

    • Japonês

  • Gênero

    • Feminino

  • Finalidade

    • Narração de vídeo
    • Sistemas telefônicos e IVR
    • E-learning

  • Faixa etária

    • Adulto

  • Tom

    • Coloquial
    • Corporativa
    • Amigável
    • Warm
    • Sofisticado

Conheça mais sobre Mizue

Mizue

Professional Japanese Voiceover with quick response!

5,0(149)

Top Rated

  • A partir deJapão
  • Membro desdeset. de 2021
  • Responde em aprox.:1 hora
  • Última entrega1 mês

  • Idiomas

    Japonês, Inglês
Hi! I'm an experienced native Japanese voice over artist with a professional home studio. I have localization skills for voice over work, such as dubbing and time sync. I can also do Japanese proofreading for your translated script. My voice is Authentic, Warm, Confident and Articulate, and I will expand your business with my voice over. My clients often describe me as attentive. I promise quick and smooth communication. *HAPPY CLIENTS* Amazon, Google, Fuji Film, Nikon, Soy Canada, Swiss Re, JTB, NTT, Tokyo Marin, SEA-LNG, The Chugoku Electric Power, Tokyo prefecture and more!

Tradução automática

Entre meus clientes estão  
  • Amazon

    Amazon

    Warehouse Stores

  • Modere

    Modere

    Pharmaceutical

  • SEA-LNG

    SEA-LNG

    Green Economy

  • Swiss Re

    Swiss Re

    Financial & Business Services

  • FUJIFILM

    FUJIFILM

    Internet Software & Services

Meu portfólio

Avaliações

149 avaliações deste Serviço
5,0

(149)
(0)
(0)
(0)
(0)
Classificação detalhada
  • Nível de comunicação do freelancer
    5
  • Qualidade da entrega
    5
  • Valor da entrega
    5
Ordenar por
Mais relevante
  • A
    image-docs

    argatar

    RO

    Romênia

    Colaboração contínua
    5

    Amazing as always! And fast, too. Best VA on fiverr.

    US$ 50

    Preço

    3 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • A
    image-docs

    argatar

    RO

    Romênia

    Colaboração contínua
    5

    Great as usual. Fast delivery.

    US$ 50

    Preço

    1 dia

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • C

    chief_pigeon

    HR

    Croácia

    5

    Mizue is a true professional. The communication was quick and on-point. As I'm not proficient in Japanese, she kindly helped me with everything that was needed to finish my project. If you are in need of a Japanese voice-over artist, look no further.

    US$ 50-US$ 100

    Preço

    3 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • A
    image-docs

    argatar

    RO

    Romênia

    Colaboração contínua
    5

    Great as always!! Very professional!

    US$ 50

    Preço

    2 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • W
    image-docs

    wvdj2015

    US

    Estados Unidos

    Colaboração contínua
    5

    Excellent work! Thank you for the quick delivery.

    US$ 50

    Preço

    1 dia

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
Avaliações

149 avaliações deste Serviço
5,0

(149)
(0)
(0)
(0)
(0)
Classificação detalhada
  • Nível de comunicação do freelancer
    5
  • Qualidade da entrega
    5
  • Valor da entrega
    5
Ordenar por
Mais relevante
  • A
    image-docs

    argatar

    RO

    Romênia

    Colaboração contínua
    5

    Amazing as always! And fast, too. Best VA on fiverr.

    US$ 50

    Preço

    3 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • A
    image-docs

    argatar

    RO

    Romênia

    Colaboração contínua
    5

    Great as usual. Fast delivery.

    US$ 50

    Preço

    1 dia

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • C

    chief_pigeon

    HR

    Croácia

    5

    Mizue is a true professional. The communication was quick and on-point. As I'm not proficient in Japanese, she kindly helped me with everything that was needed to finish my project. If you are in need of a Japanese voice-over artist, look no further.

    US$ 50-US$ 100

    Preço

    3 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • A
    image-docs

    argatar

    RO

    Romênia

    Colaboração contínua
    5

    Great as always!! Very professional!

    US$ 50

    Preço

    2 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • W
    image-docs

    wvdj2015

    US

    Estados Unidos

    Colaboração contínua
    5

    Excellent work! Thank you for the quick delivery.

    US$ 50

    Preço

    1 dia

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não

Tags relacionadas