Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar e editar seus textos em italiano
Oi! Eu sou a Mele. Sou nativa italiana. Adoro ler e escrever, e adquiri excelentes habilidades de tradução ao longo de quase 20 anos de escola, meus hobbies e experiência de trabalho. Gostaria de ajud...
Sobre este Serviço
Oi! Eu sou a Mele. Sou nativa em italiano. Nasci, cresci e atualmente moro na Itália.
Vou verificar sua ortografia, pontuação, construção de frases e etc, sem alterar o tom do seu trabalho. Tenho uma formação e background científicos, então posso acrescentar um pouco de profissionalismo ao revisar artigos técnicos e especializados.
- O trabalho é feito 100% manualmente. Não uso nenhum software ou ferramenta automática.
- Vou revisar e editar textos em italiano ou textos traduzidos (principalmente do inglês para o italiano).
- Vou deixar seu texto perfeito, preciso e sem erros.
- Vou te enviar o mais rápido possível
Estou muito ansiosa para trabalhar no seu projeto
Se precisar de alguém para traduzir seus textos, confira meus outros gigs
Idioma:
Italiano
Tipo de conteúdo:
Conteúdo para Site
•
Documentos
•
Outros
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Avaliações
64 avaliações deste Serviço
| (64) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
D 
danieleminetti
Itália
Persona precisa e professionale, ha fatto un lavoro di grandissimo livello. Altamente consigliata, collaborerò sicuramente con lei per altri progetti. Grazie davvero per il lavoro svolto e per tutti i consigli dati, ha lavorato al testo con la massima attenzione curandone ogni minimo aspetto.
US$ 100-US$ 200
Preço
3 Meses
Tempo
M 
Resposta do freelancer
Útil?D 
diamorayjewels
Macedônia do Norte
Thank you very much
Até US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
Útil?A 
adrianshajkofci
Cliente recorrente
Suíça
Very good value and nice to work with Mele
Até US$ 50
Preço
10 dias
Tempo
M Resposta do freelancer
Útil?A adrianshajkofci
Cliente recorrente
Suíça
Exceptional value, Mele really wants to understand the context and give comments where he is not sure. One of the most dedicated proofreaders/translators I've ever worked with
Até US$ 50
Preço
10 dias
Tempo
M Resposta do freelancer
Útil?K karinanoskoova
Cliente recorrente
Alemanha
Mele perfectly did the proofreading! Thank you so much for fast work and reasonable price!
Até US$ 50
Preço
3 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
64 avaliações deste Serviço
| (64) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
D danieleminetti
Itália
Persona precisa e professionale, ha fatto un lavoro di grandissimo livello. Altamente consigliata, collaborerò sicuramente con lei per altri progetti. Grazie davvero per il lavoro svolto e per tutti i consigli dati, ha lavorato al testo con la massima attenzione curandone ogni minimo aspetto.
US$ 100-US$ 200
Preço
3 Meses
Tempo
M Resposta do freelancer
Útil?D diamorayjewels
Macedônia do Norte
Thank you very much
Até US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
Útil?A adrianshajkofci
Cliente recorrente
Suíça
Very good value and nice to work with Mele
Até US$ 50
Preço
10 dias
Tempo
M Resposta do freelancer
Útil?A adrianshajkofci
Cliente recorrente
Suíça
Exceptional value, Mele really wants to understand the context and give comments where he is not sure. One of the most dedicated proofreaders/translators I've ever worked with
Até US$ 50
Preço
10 dias
Tempo
M Resposta do freelancer
Útil?K karinanoskoova
Cliente recorrente
Alemanha
Mele perfectly did the proofreading! Thank you so much for fast work and reasonable price!
Até US$ 50
Preço
3 dias
Tempo
Útil?
