Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Parece que este serviço está em espera
Vou traduzir inglês para japonês nativo
Japão
Eu falo Japonês, Inglês
Tradução nativa para japonês
Sou falante nativo de japonês. Sinta-se à vontade para me pedir para traduzir do inglês para o japonês nativo. Você pode escolher o estilo de japonês (polido ou casual) se desejar.
Sobre este Serviço
Serviços profissionais de tradução e localização em japonês
Procurando uma tradução natural, de alta qualidade, que ressoe com seu público?
Ofereço serviços manuais e profissionais de tradução entre inglês e japonês.
Meu foco não é apenas converter palavras, mas localizar o contexto e o tom para garantir que sua mensagem seja perfeitamente compreendida no mercado japonês.
O que eu ofereço:
- Localização cultural: Adaptar seu conteúdo para se encaixar na etiqueta de negócios japonesa e nas nuances culturais.
- Especialização em múltiplos gêneros: * Documentos comerciais, marketing e comércio eletrônico (Amazon/Shopify).
- Apps, sites.
- Posts em SNS e escrita criativa.
Por que me escolher?
- Falante nativo de japonês: Gramática precisa e resultados com som natural.
- Experiência em marketing e negócios: Entendo palavras específicas do setor, especialmente relacionadas a marketing.
- Comunicação clara
Idioma:
Inglês
•
Japonês
Tipo de Documento:
Geral/Conversacional
Área de expertise:
Marketing e mídia
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
