Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar e melhorar seus textos em espanhol ou catalão
Aluna
Freelancer trilingue (espanhol, catalão e inglês C1) especializado em legendas, revisão e transcrição. Ofereço trabalho preciso, natural e detalhado com entrega rápida. Sou um estudante responsável e ...
Sobre este Serviço
Sou um falante nativo bilíngue de espanhol e catalão com nível C1 de inglês. Vou revisar cuidadosamente e melhorar seus textos para torná-los claros, naturais e sem erros.
Vou verificar:
- Gramática e ortografia
- Estrutura das frases
- Fluidez e clareza
- Expressão natural
NÃO traduzo documentos completos neste serviço. Este serviço é focado em melhorar e corrigir textos já escritos.
Trabalho com:
- Ensaios
- Artigos
- Posts de blog
- Emails
- Textos e documentos curtos
Meu objetivo é fazer sua escrita soar natural, profissional e refinada.
Idioma:
Catalão
•
Inglês
•
Espanhol
Tipo de conteúdo:
Documentos
•
Livro
•
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você traduz textos?
Não, este serviço é apenas para revisar e melhorar textos existentes.
Você trabalha com textos em inglês?
Sim, também posso revisar textos em inglês.
Meu texto ainda vai soar como eu?
Sim, apenas melhoro a clareza e a correção, mantendo seu estilo original.
