Parece que este serviço está em espera
Vou traduzir inglês para japonês como estudante de medicina
Itália
Tradutor nativo de japonês, estudante de medicina
Sobre este Serviço
Sobre este serviço
Eu ofereço serviços de tradução de inglês para japonês de forma lógica e precisa. Como estudante de medicina do primeiro ano, estou comprometido em entregar resultados de alta qualidade, cruzando terminologia com fontes oficiais confiáveis. Documentos gerais também são bem-vindos. Não hesite em entrar em contato mesmo que seu conteúdo não seja médico ou científico!
O que eu ofereço:
- Precisão acima de velocidade Priorizo a consistência lógica para garantir que sua mensagem seja transmitida corretamente.
- Foco especializado Estou confortável com tópicos básicos de medicina e ciências, baseando-me diretamente nos meus estudos atuais.
- Fluência nativa Como falante nativo de japonês, garanto que o texto final soe natural e profissional.
Minha política:
- Não traduzo conteúdos médicos altamente especializados que estejam fora do meu nível atual de conhecimento, para manter a precisão.
- Toda terminologia é verificada usando recursos oficiais para garantir que nada seja mal interpretado.
Documento alvo:
- Artigos básicos de medicina ou ciências
- Documentos gerais e posts de blog
Sinta-se à vontade para entrar em contato se tiver alguma dúvida!
Idioma:
Inglês
•
Japonês
Tipo de Documento:
Geral/Conversacional
Área de expertise:
Medicina e ciências biológicas
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
