Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Farei locução em japonês, inglês e dublagem
Miki Hiramoto
Level 1
1 pedido na fila
4,9
4,9
Sobre este Serviço
Tradução automática
Aqui está um ator profissional de voiceover japonês!!
Sou ator há 10 anos e atualmente trabalho na Inglaterra como ator e tradutor. Me formei em duas escolas de teatro em Tóquio e tive treinamento na Inglaterra.
Já participei de muitas produções no Japão, incluindo dublagem de filmes, animações, narração em comerciais de TV. Também fiz trabalhos de MC e voz de anúncio em eventos.
Uma das minhas especialidades na atuação é a variedade de caracterizações que posso demonstrar, mudando minha voz de várias formas para descrever e ajustar às diferentes necessidades.
Comecei minha carreira como ator, então minhas habilidades são baseadas em uma atuação autêntica, mas flexível para a criatividade.
Conselho!
Se você só tem um roteiro em inglês, por que não adiciona minha opção "Tradução" e assim consegue tradução e voice over ao mesmo tempo por um preço mais barato.
Se você tem um roteiro em japonês, mas não contratou um tradutor "profissional", recomendo que adicione a opção "correção em japonês" para garantir uma linguagem mais autêntica no seu roteiro.
※Vou sugerir isso caso encontre algo no seu roteiro, então não se preocupe!
Conheça mais sobre Miki Hiramoto
Miki Hiramoto
Level 1
- A partir deReino Unido
- Membro desdeago. de 2019
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega6 dias
Idiomas
Japonês, Inglês
I'm an experienced actor also a translator between English and Japanese. Mainly working in the entertainment industry, the event industry and the education industry too. I graduated from the acting department and learned literature too so my vocabulary is varied and I can make my translation accurate and emotionally understandable. It can influence my voice acting too that I can understand a point of script quickly. I have life experience in the UK for around 10 years including English education too. Punctuality is one of Japanese well-known skill so I can ensure on-time completion.
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Meu orçamento é limitado, mas ainda preciso de tradução e voice over, além de que o roteiro tem volume...
Fique à vontade para perguntar sobre seu projeto. Adoraria ajudar na sua criação, então vamos discutir e posso criar uma oferta personalizada.
Você consegue fazer voice over em japonês com esse roteiro em inglês?
Claro que sim, mas preciso que você escolha a opção "Tradução", pois não é gratuito.
Avaliações
153 avaliações deste Serviço
| (149) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
A ampsbmunich
Alemanha
Was great to work with Miki - he nailed the brief and delivered a quality product fast, can definitely recommend!
Útil?C 
christinerob309
Estados Unidos
Love having Miki on this project. Very talented voice actor.
US$ 50-US$ 100
Preço
2 semanas
Tempo
Útil?N ntcharlie
Austrália
Perfect! Thank you so much
Até US$ 50
Preço
7 dias
Tempo
Útil?S scott_gp
Estados Unidos
Miki Hiramoto truly excels in the Voice Over category, delivering professional work with impeccable attention to detail and sound quality. His politeness and cooperative nature make working with him a breeze, and the quick turnaround time is simply impressive. Thank you so much, Miki - you're a PLEASURE to work with! 😊
US$ 100-US$ 200
Preço
8 dias
Tempo
Útil?K 
kwamehanna
Bahamas
Extremely talented and very quick to respond and deliver. Looking forward to working with him again
Até US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
153 avaliações deste Serviço
| (149) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
A ampsbmunich
Alemanha
Was great to work with Miki - he nailed the brief and delivered a quality product fast, can definitely recommend!
Útil?C christinerob309
Estados Unidos
Love having Miki on this project. Very talented voice actor.
US$ 50-US$ 100
Preço
2 semanas
Tempo
Útil?N ntcharlie
Austrália
Perfect! Thank you so much
Até US$ 50
Preço
7 dias
Tempo
Útil?S scott_gp
Estados Unidos
Miki Hiramoto truly excels in the Voice Over category, delivering professional work with impeccable attention to detail and sound quality. His politeness and cooperative nature make working with him a breeze, and the quick turnaround time is simply impressive. Thank you so much, Miki - you're a PLEASURE to work with! 😊
US$ 100-US$ 200
Preço
8 dias
Tempo
Útil?K kwamehanna
Bahamas
Extremely talented and very quick to respond and deliver. Looking forward to working with him again
Até US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?
