Serei seu tradutor profissional chinês para documentos jurídicos, médicos, técnicos e comerciais

Sobre Tom

• Tradutor e intérprete profissional de inglês para chinês há mais de 10 anos
• Mestrado em Tradução e Interpretação de Chinês - Inglês

Área de Especialização

• Legal: Contratos, documentos legais, patentes, marcas registradas
• Medicina: Terminologia médica, ensaios clínicos, documentos farmacêuticos
• Técnico: Engenharia, tecnologia, pesquisa científica
• Financeiro: Relatórios financeiros, documentos contábeis, materiais de investimento
• Marketing: Materiais de marketing, textos publicitários, conteúdo de sites
• Recursos Humanos: Políticas de RH, descrições de cargos, manuais de funcionários
• TI: Localização de software, documentação de TI, manuais técnicos

Destinado a

• Escritórios de advocacia
• Indústria farmacêutica
• Fábricas de dispositivos médicos
• Fábricas de têxtil e confecção
• Empresas financeiras
• Corporações multinacionais
• Fabricantes de smart watch
• Fábricas de baterias
• Designers de e-bike
• Proprietários de projetos no Kickstarter
• Revendedores de comércio internacional
• Projetos de dropshipping
• Proprietários de plataformas de e-commerce
• Produtores de bebidas espirituosas (design, montagem e produção de fábrica)
• Advogados de imigração
• Empresas de petróleo e gás
• Fábricas e atacadistas de tapetes

Formato

• PDF
• Word
• Texto
• HTML
• Legendas (.srt)