Eu vou fazer edição de press release, revisão, tom corporativo, conformidade, edição de texto
Especialista em PR e Comunicações Corporativas, Redator(a) de Press Release e Editor(a)
Sobre este Serviço
Um press release precisa ser lido por um editor de forma marcante.
Edição de press release para tom corporativo, precisão e conformidade. Envie seu rascunho e receba de volta limpo, afiado e pronto para soar como uma empresa em que as pessoas confiam.
O QUE VOCÊ RECEBE
- Revisão de erros de digitação, gramática, pontuação e estilo AP
- Edição de tom corporativo: claro, confiante e alinhado à marca
- Revisão de conformidade: sinaliza afirmações que precisam de fonte e redação que seu time jurídico deve ver
- Checklist de fatos com nomes, cargos, datas e números
- Aprimoramento de cotações e boilerplate
- Aperfeiçoamento de título e subtítulo
- Notas simples explicando cada mudança
COMO FUNCIONA
Você envia o rascunho, eu editarei com alterações rastreadas, e você recebe uma versão limpa mais um resumo curto do que mudou e por quê.
DESENVOLVIDO PARA
Startups, agências, equipes de comunicação internas e fundadores que querem um segundo par de olhos especializados.
PRONTO PARA COMEÇAR?
Clique em Contatar-me antes de pedir. Compartilhe o rascunho, o público e o prazo, e eu confirmo o melhor pacote e uma data de entrega.
Idioma:
Inglês
•
Alemão
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você oferece edição e revisão de press release para empresas?
Sim. Eu edito e reviso press releases corporativos, comunicados de imprensa e anúncios quanto ao tom, gramática, estilo AP, citações, título e boilerplate. Envie seu rascunho e eu retorno com uma versão limpa e notas sobre cada alteração.
O que envolve a revisão de conformidade do meu press release?
Sinalizo afirmações que precisam de fonte, redação prospectiva, números pouco claros e citações que seu time jurídico pode querer ver. É uma checagem do editor para redação de risco, não aconselhamento legal, então seu conselheiro toma a decisão final.
Você consegue ajustar o tom corporativo do meu press release?
Sim. Transformo sentenças frias, de venda ou prolixas em um tom corporativo claro que combine com a voz da sua marca. Compartilhe um guia de estilo ou anúncios passados e eu os adapto.
Você verifica fatos de nomes, cargos, datas e números no meu press release?
Sim. Os planos Standard e Premium incluem uma lista de verificação de fatos para cada nome, cargo, data, número e citação, para você confirmar cada um antes de publicar.
Qual formato de press release e guia de estilo você segue?
Estilo AP por padrão, com headline, subhead, dateline, lead, corpo, citação e boilerplate no formato padrão de notícia. Diga-me se prefere outro guia e eu sigo.
Você reescreve seções fracas do meu press release, além de apenas revisar?
Sim. Standard e Premium incluem edições mais pesadas e reescritas de seções fracas mantendo seus fatos, citações e voz. Para um anúncio completamente novo, me avise antes.
Você edita press releases de lançamento de produto, financiamento, evento e parceria?
Sim. Faço edição de lançamentos de produto, financiamento, evento, parceria, contratação e atualizações da empresa para startups, agências e equipes internas.
Com que rapidez você pode editar e revisar meu press release?
Básico leva 1 dia, Padrão 2 dias e Premium 3 dias para rascunhos dentro do limite de palavras. Me envie sua deadline antes de pedir que eu confirmo a data.
Você distribui o press release editado para agências de notícias ou sites de mídia?
Este serviço foca em edição, revisão e conformidade. Quando o rascunho estiver final, você pode enviá-lo para qualquer newswire ou lista de mídia que escolher.
O que você precisa de mim para começar a editar meu press release?
Seu rascunho em Word ou Google Doc, seu público-alvo e qualquer guia de estilo, ficha de informações ou boilerplate. Adicione seu prazo e qualquer data de embargo para eu planejar a edição.
