Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar locução profissional em russo
Michael M
Level 2
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Olá! Meu nome é Michael, sou ator de teatro de fantoches desde 2012. Minha primeira especialidade é diretor de festas. Trabalho com dublagem desde 2016.
Faça seu trabalho As primeiras 450 palavras por $15. Palavras subsequentes de 1500 por $5.
Obs.: Eu não duplico o texto em INGLÊS. Apenas em russo.
Desconto para você!
de 3000 palavras - 10% de desconto
de 6000 palavras - 20% de desconto
Meu serviço é ideal para:
- Programas educativos
- Audiobook (o preço varia e depende do volume do livro!)
- Publicidade
- Podcast
- Youtube
- Mensagens por telefone
Como trabalho:
- Recebo um documento de texto seu (recebo um documento de texto seu (em russo));
- Gravação de áudio em equipamento de estúdio (me informe o ritmo da leitura e o tom da voz);
- Limpo a gravação de ruídos, respirações excessivas;
- Envio para você; se necessário, você faz as edições;
Ao final, você receberá uma gravação pronta para uso em seus projetos nos formatos WAV e mp3.
Farei o meu melhor para te deixar feliz com meu trabalho!
Atenção:
Alterações no roteiro após a entrega da gravação final - NÃO é uma edição gratuita!
Se tiver dúvidas ou desejar acrescentar algo ao trabalho, escreva para mim
Conheça mais sobre Michael M
Michael M
Level 2
- A partir deBielorrússia
- Membro desdejul. de 2020
- Responde em aprox.:9 horas
- Última entregacerca de 3 horas
Idiomas
Russo, Bielorrusso, Inglês
Hello! I am a professional actor. I work in a puppet theater. I have a director's education. Now I am engaged in dubbing your projects: movie dubbing, YouTube channel, reading poetry, audiobooks. I speak Russian and Belarusian. It is possible to edit the text. Studio recording with the possibility of mixing voice, music, video.
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Antes de fazer a dublagem em russo, você pode primeiro traduzir o texto do inglês para o russo?
Sim, posso fornecer uma tradução para você. Mas, para isso, preciso de +2 dias para concluir o pedido.
Avaliações
161 avaliações deste Serviço
| (159) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
L liliiaf
Cliente recorrente
Alemanha
It was a real pleasure working with this voice artist. They are truly attentive to details, understand the mood of the text, and put care into making everything sound beautiful and high quality. Everything was delivered on time, and they were always open to feedback and revisions. The affirmations turned...
Até US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?L liliiaf
Cliente recorrente
Alemanha
Michael was punctual, attentive, and very easy to work with. Communication was clear and professional throughout the entire process, and he delivered exactly what was agreed on time. I highly recommend him.
US$ 50-US$ 100
$
9 dias
Tempo
Útil?W west_radetz3
Estados Unidos
good quality and price
Até US$ 50
$
3 dias
Tempo
Útil?P 
palomerolangner
Cliente recorrente
Espanha
Great Voiceover, High Quality & Fast Delivery. Very recommended!
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?R 
ruhi_cenet
Cliente recorrente
Turquia
Thanks a lot!
Até US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
161 avaliações deste Serviço
| (159) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
L liliiaf
Cliente recorrente
Alemanha
It was a real pleasure working with this voice artist. They are truly attentive to details, understand the mood of the text, and put care into making everything sound beautiful and high quality. Everything was delivered on time, and they were always open to feedback and revisions. The affirmations turned...
Até US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?L liliiaf
Cliente recorrente
Alemanha
Michael was punctual, attentive, and very easy to work with. Communication was clear and professional throughout the entire process, and he delivered exactly what was agreed on time. I highly recommend him.
US$ 50-US$ 100
$
9 dias
Tempo
Útil?W west_radetz3
Estados Unidos
good quality and price
Até US$ 50
$
3 dias
Tempo
Útil?P palomerolangner
Cliente recorrente
Espanha
Great Voiceover, High Quality & Fast Delivery. Very recommended!
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?R ruhi_cenet
Cliente recorrente
Turquia
Thanks a lot!
Até US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?
