Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou fazer revisão de texto, edição de linha e correção do seu romance indie, memórias, não ficção e romance
Especialista em edição de livros
ENTUSIASTA LEITORA BETA, EDITORA, DISEYNA, FORMATADORA E ESPECIALISTA EM PUBLICAÇÃO.
Ajudo autores a transformar manuscritos em livros polidos, prontos para publicação, através de edição, formatação,...
Sobre este Serviço
Olá e bem-vindo!
Transforme seu manuscrito em um livro polido, pronto para o leitor, com serviços profissionais de edição de texto, edição de linha e revisão. Seja você precisa de uma edição de texto detalhada, uma edição de linha refinada ou uma revisão minuciosa, eu ajudo autores a entregarem conteúdo claro, envolvente e sem erros.
Sua história merece mais do que correções básicas. Meu processo de edição de texto melhora consistência, gramática e precisão, enquanto cada edição de linha fortalece o fluxo, a legibilidade e o tom. Cada revisão remove erros de ortografia, pontuação e formatação para garantir um acabamento profissional.
Também ofereço serviços de revisão em espanhol, revisão em alemão e revisão em francês para projetos multilíngues. Seja você precisa de uma revisão em espanhol para conteúdo traduzido, uma revisão em alemão para documentos comerciais ou uma revisão em francês para manuscritos, garanto precisão e clareza.
Serviços incluem:
- Edição de texto
- Edição de linha
- Revisão
- Revisão em espanhol
- Revisão em alemão
- Revisão em francês
- Revisão de gramática e estilo
- Edição com controle de alterações
Pronto para uma edição de texto, edição de linha ou revisão profissional? Me envie uma mensagem hoje mesmo e vamos aperfeiçoar seu manuscrito.
Idioma:
Inglês
•
Francês
•
Alemão
Tipo de conteúdo:
História curta
•
Manuscrito
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Os dados que estou compartilhando com você estão seguros e protegidos?
Sim, 100% seguro. Seu manuscrito, documento e informações pessoais permanecerão completamente confidenciais.
Vocês fornecem treinamento e suporte após a conclusão do trabalho?
Com certeza! Estou disponível para responder perguntas sobre as edições e fornecer esclarecimentos para te ajudar a entender as mudanças feitas.
Você vai mudar meu estilo de escrita?
Não. Preservo sua voz única enquanto aprimoro clareza, tom e consistência para tornar sua história mais forte e envolvente.
Qual é a diferença entre copy edit, line edit e proofreading?
Um copy edit foca na gramática, consistência, pontuação e precisão. Um line edit melhora o fluxo das frases, clareza, tom e legibilidade. Um proofreading é a revisão final que pega erros de ortografia, pontuação e formatação restantes antes da publicação.
Que tipos de documentos você edita?
Eu edito romances, ebooks, manuscritos, posts de blog, artigos, documentos comerciais, conteúdo de sites, trabalhos acadêmicos e muito mais.
Você usa IA para editar?
Eu faço toda a edição manualmente e reviso cuidadosamente cada documento. Ferramentas de edição podem ajudar nas verificações, mas cada copy edit, line edit e proofreading é feito por um editor humano.
Você pode editar uma amostra antes de eu fazer o pedido?
Sim, posso revisar uma amostra curta para garantir que somos compatíveis antes de você fazer seu pedido.
Você pode revisar documentos traduzidos?
Sim. Ofereço serviços de proofreading em espanhol, alemão e francês para ajudar a melhorar a precisão, legibilidade e profissionalismo do conteúdo traduzido.
Seu estilo de escrita e sua voz serão preservados?
Com certeza. Meu objetivo é melhorar a clareza, gramática e fluxo, mantendo sua voz, tom e mensagem únicos.
