Parece que este serviço está em espera

Eu serei seu leitor beta profissional de espanhol e editor de ficção científica

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Melina Marcos

Argentina

Eu falo Espanhol, Inglês

Autor de Ficção Científica publicado e editor profissional de espanhol

Sou autor publicado de Ficção Científica (Delta 37) e editor com formação em Jornalismo e Ciência da Biblioteca. Especializo-me em revisão profissional, edição de desenvolvimento e leitura beta para m...

Saiba mais

Sobre este Serviço

Está procurando algo mais do que uma simples revisão gramatical? Como autor publicado de ficção científica ('Delta 37 Almost Paradise'), entendo a complexidade de construir mundos críveis, personagens consistentes e tramas envolventes.

Oferecerei um serviço profissional de Beta Reading e Revisão de Desenvolvimento em espanhol, especialmente adaptado para Ficção, Ficção Científica e Fantasia.

O que ofereço:

-Enredo e Fluxo: Procurarei "buracos na trama" e garantirei que sua narrativa mantenha o leitor interessado.

-Consistência dos personagens: Seus personagens estão evoluindo? As vozes deles parecem autênticas?

-Crítica à construção do mundo: Especialmente para ficção científica/fantasia, ajudarei a garantir que as "regras" do seu mundo sejam sólidas.

-Gramática e estilo: Um acabamento limpo e profissional na sua prosa em espanhol.

-Revisão de detecção de IA: Certifico-me de que seu trabalho mantenha uma alma literária genuína e humana.

Por que trabalhar comigo? Não sou apenas um editor; sou escritor e já naveguei pelo mundo da autopublicação na Amazon KDP. Trato seu manuscrito com o mesmo respeito e atenção que dou ao meu próprio trabalho.

Por favor, entre em contato comigo antes de fazer o p

Saiba mais