Melanie K

@melanie_kowal

Reino Unido

Inglês

Algumas informações são exibidas no idioma inglês.

Sobre mim

I help people read and understand old Galician (Western Ukrainian) church records. I transcribe and translate Latin, Polish and Ukrainian entries, even with difficult handwriting. I explain names, occupations, house numbers and godparent links so the record makes sense. I’m patient, accurate and experienced with this region’s archives. Send me your image and I’ll help you uncover your family story.... Saiba mais

Habilidades