Parece que este serviço está em espera
Vou Excel em traduzir para um japonês que soe natural
Japão
CEO na ATHENA Co, Ltd
Sobre este Serviço
Você está procurando uma tradução para o japonês que seja precisa, natural e adequada para um público profissional?
Sou nativo em japonês, tenho um MBA e vasta experiência em consultoria de negócios, gestão corporativa, startups e comunicação profissional.
Vou traduzir seu conteúdo em inglês para um japonês claro e natural, considerando cuidadosamente seu propósito, público, tom e contexto empresarial.
Posso traduzir:
Documentos e relatórios de negócios
Slides de apresentação e propostas
E-mails e correspondências profissionais
Sites e descrições de serviços
Materiais de marketing e vendas
Artigos, entrevistas e conteúdo educacional
Conteúdo relacionado a startups e tecnologia
O que você receberá:
Japonês natural escrito por um falante nativo
Tradução precisa que preserva o significado original
Tom adequado, incluindo japonês formal e keigo
Revisão e checagem de terminologia
Tratamento confidencial dos seus documentos
Não traduzo apenas palavras. Garanto que sua mensagem seja clara, confiável e adequada para leitores japoneses.
Por favor, entre em contato antes de fazer o pedido se seu documento for altamente técnico, legal, médico ou tiver mais palavras do que o limite do pacote.
Idioma:
Inglês
•
Japonês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.

