Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu revisarei e editarei profissionalmente seu texto em hebraico
Tradutor bilíngue profissional
Oi! Eu sou a May, tradutora nativa de hebraico e vendedora nível 2 na Fiverr com mais de 5 anos de experiência.
Especializo-me em localização e marketing, garantindo que seus aplicativos, sites, anúnc...
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Sobre este Serviço
Revisão profissional e edição de texto em hebraico
Quer que seu texto soe autêntico e natural em hebraico? Estou aqui para fazer isso acontecer.
Ofereço serviços profissionais de revisão e edição que vão além de apenas corrigir erros de digitação.
Garanto que seu conteúdo seja claro, preciso e tenha um fluxo como se tivesse sido escrito por um falante nativo.
***Por favor, entre em contato comigo antes de fazer seu pedido!***
Meus serviços incluem:
- Revisão: Correção de ortografia, gramática e pontuação.
- Edição: Melhoria do fluxo, tom e legibilidade.
- Localização: Garantir que seu texto ressoe com o público israelense.
- Entrega rápida: Prazo curto sem comprometer a qualidade
Tipos de conteúdo:
- Artigos
- Posts de blog
- Conteúdo para redes sociais
- Conteúdo para web
- Documentos
- Descrição de produto
- Anúncios
- E mais...
Estou comprometido em oferecer um serviço amigável, rápido e de alta qualidade, entregando um produto final profissional e pronto para seu público.
Envie uma mensagem agora e vamos começar!
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Clientes com quem já trabalhei
QuickText
Mobile App Development
Translation from English to Hebrew for QuickText’s AI-powered chatbot in hospitality, ensuring clear, accurate communication for hotel guests. My work enhances the user experience and improves interactions between hotels and their guests.
out. de 2024
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você consegue editar texto que foi traduzido por IA ou Google Translate?
Sim. Sou especialista em aprimorar textos traduzidos por máquina para garantir que tenham um fluxo natural. Vou polir a redação e ajustar as nuances culturais, para que o resultado final soe humano e profissional.
Que tipo de erros você corrige?
Faço uma revisão completa. Isso inclui corrigir ortografia, gramática e pontuação, além de melhorar a estrutura das frases e o fluxo geral.
Sua edição faz o texto soar natural para israelenses?
Com certeza. Meu objetivo é garantir que seu conteúdo não apenas pareça "correto", mas soe autêntico e natural para um falante nativo. Ajusto a redação e as nuances culturais para que sua mensagem ressoe perfeitamente com o público local.
Vocês oferecem entrega rápida para projetos urgentes?
Sim! Sei que o timing costuma ser crucial. Se você tiver um prazo urgente, envie uma mensagem antes de fazer o pedido. Vou informar minha disponibilidade imediata.
E se meu documento for maior do que as palavras listadas nos seus pacotes?
Sem problema algum! Para projetos maiores ou contagens de palavras personalizadas, envie uma mensagem com o documento ou o total de palavras. Ficarei feliz em te enviar uma oferta personalizada de acordo com suas necessidades específicas.
Avaliações
18 avaliações deste Serviço
| (16) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
S 
shirlymenashe
Israel
Colaboração contínuaGreat Job according to brief. Thank you May!
US$ 200-US$ 400
Preço
2 semanas
Tempo
Útil?D 
dorhadash
Israel
May did an excellent job reviewing the information in the entire file, she misunderstood some of my instructions and so I was left with some text to cover. I'm sure her next delivery will be spot-on
US$ 100-US$ 200
Preço
13 dias
Tempo
Útil?K 
kidsecurity
Cazaquistão
Colaboração contínuaMay did an excellent job proofreading the Hebrew localization. She was professional, attentive to detail, and completed the work accurately and on time. Her communication was clear and easy throughout the project, and she carefully reviewed the translations to ensure they sounded natural and appropriate for native Hebrew speakers.
US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?S shirlymenashe
Israel
Colaboração contínuaFast respond, Professional and ability to adjust to different type of texts. Thank you May!
US$ 200-US$ 400
Preço
2 semanas
Tempo
Útil?K kjellgt
Noruega
Colaboração contínuaGreat work, quick delivery. Highly recommended!
US$ 50-US$ 100
Preço
4 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
18 avaliações deste Serviço
| (16) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
S shirlymenashe
Israel
Colaboração contínuaGreat Job according to brief. Thank you May!
US$ 200-US$ 400
Preço
2 semanas
Tempo
Útil?D dorhadash
Israel
May did an excellent job reviewing the information in the entire file, she misunderstood some of my instructions and so I was left with some text to cover. I'm sure her next delivery will be spot-on
US$ 100-US$ 200
Preço
13 dias
Tempo
Útil?K kidsecurity
Cazaquistão
Colaboração contínuaMay did an excellent job proofreading the Hebrew localization. She was professional, attentive to detail, and completed the work accurately and on time. Her communication was clear and easy throughout the project, and she carefully reviewed the translations to ensure they sounded natural and appropriate for native Hebrew speakers.
US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?S shirlymenashe
Israel
Colaboração contínuaFast respond, Professional and ability to adjust to different type of texts. Thank you May!
US$ 200-US$ 400
Preço
2 semanas
Tempo
Útil?K kjellgt
Noruega
Colaboração contínuaGreat work, quick delivery. Highly recommended!
US$ 50-US$ 100
Preço
4 dias
Tempo
Útil?
