Vou escrever, traduzir, melhorar seu texto, legendas, etc
Tradutor de inglês para italiano, tutor de matemática
Sobre este Serviço
Fui premiado com o certificado C1 "Avançado" pela ESB em 2022, e ao longo do ensino médio e (ainda em andamento) na universidade, tive a oportunidade de expandir meu vocabulário, além de aprimorar minhas habilidades de leitura, escrita e audição.
Pensei que agora posso usar o conhecimento que adquiri para ajudar outras pessoas com seus trabalhos, então se você acha que eu atendo às suas demandas e orçamento, entre em contato comigo.
Ofereço traduções rápidas e fluentes para seu texto, e se necessário, também posso traduzir por ouvido de qualquer áudio ou vídeo que você me envie, seja em inglês ou italiano.
Sinto-me confortável para traduzir diálogos/conversas, artigos, histórias, romances e qualquer outro tipo de texto que não seja particularmente setorial (por exemplo, documentos legais, finanças, matemática).
Se desejar, também posso traduzir legendas para qualquer filme ou vídeo que você precisar, assim como legendas de jogos; nesse caso, podemos discutir qual pacote atende melhor às suas necessidades.
Todo e qualquer texto que eu enviar será 100% escrito por humanos, traduzido por humanos, transcrito por humanos, etc.
Minha conta é recém-criada e ainda estou aprendendo, então futuramente provavelmente farei alguns ajustes nos preços e pacotes.
Idioma:
Inglês
Italiano
•
Italiano
•
Inglês
Tipo de Documento:
Legendas
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
