Parece que este serviço está em espera
Vou projetar seu folder, catálogo


Sobre este Serviço
Tradução automática
Um documento mal organizado perde leitores antes mesmo de terminar a primeira página. Eu projeto folders, catálogos e documentos de várias páginas que são tão fáceis de ler quanto elegantes de olhar.
Com 6 anos de experiência em design editorial e direção de arte, já produzi programas, relatórios anuais, apostilas de treinamento, guias de viagem e documentos institucionais para clientes nos setores de educação, esporte, cultura e indústria.
O que eu projeto:
- Folders e perfis de empresas
- Catálogos de produtos e lookbooks
- Relatórios anuais e documentos institucionais
- Programas de eventos e apostilas de dia de jogo
- Manuais de treinamento e apostilas educativas
Cada arquivo é entregue:
- PDF pronto para impressão com sangria e marcas de corte (CMYK, 300 DPI)
- Versão para web/digital (RGB, compactada)
- Consistente com sua identidade de marca
- Trabalho com Adobe InDesign e Illustrator.
Tem conteúdo, mas sem layout? Posso trabalhar a partir de um documento Word, Google Doc ou rascunho e transformar em um arquivo pronto para publicação.
Envie uma mensagem antes de fazer o pedido para compartilhar sua quantidade de páginas, conteúdo e prazo. Confirmarei a viabilidade e o cronograma antes de começarmos.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Conheça mais sobre Matisse
Graphic design
- A partir deFrança
- Membro desdejun. de 2026
- Responde em aprox.:1 hora
Idiomas
Francês, Inglês
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que preciso fornecer para começar?
Seu conteúdo de texto (Word, Google Doc ou PDF), seu logo, cores e fontes da marca, e quaisquer imagens ou fotos que queira incluir. Quanto mais organizado estiver seu conteúdo, mais rápido será o prazo de entrega.
Você consegue trabalhar a partir de um rascunho em Word?
Com certeza — esse é o ponto de partida mais comum. Vou reestruturar e montar seu conteúdo de forma profissional. Só garanta que todo o texto esteja finalizado antes de começarmos para evitar rodadas extras de revisão.
E se eu precisar de mais de 40 páginas?
Sem problema. Páginas adicionais além do limite do pacote podem ser adquiridas como extra por $12 por página. Envie uma mensagem antes de fazer o pedido para um orçamento personalizado para projetos maiores.
Vou poder editar o documento sozinho após a entrega?
Arquivos fonte (.indd) estão incluídos no pacote Premium e podem ser adquiridos como extra por $60. Caso contrário, posso fazer correções de texto como parte das suas rodadas de revisão.
Você projeta as imagens e ilustrações ou só o layout?
Eu cuido do layout, tipografia e estrutura visual. Posso trabalhar com fotos e imagens que você fornecer, e também posso sugerir ou buscar visuais de estoque se necessário. Ilustrações ou fotos personalizadas não estão incluídas, mas podem ser discutidas separadamente.
O documento pode ser compartilhado online além de impresso?
Sim. A partir do pacote Standard, entrego tanto um PDF pronto para impressão quanto uma versão compactada para web. O pacote Premium também inclui um PDF interativo com links clicáveis e índice — perfeito para envio por email ou compartilhamento online.
