Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou editar e traduzir cartoons e histórias em quadrinhos em PSD e ai
Subtitle Editor
Level 2
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Oi,
Bem-vindo ao meu serviço. Sou editor de vídeo, tradutor e especialista em idiomas. Recentemente, fiz um projeto trocando textos em Hindi por textos em Bengali em um quadrinho. Gostei muito do trabalho. Inspirado por esse projeto, vou oferecer esse serviço na Fiverr.
O que eu preciso
- Arquivos PSD, AI ou PDF.
- Arquivos de texto.
Posso traduzir Bengali, Hindi, Urdu, Inglês.
Preciso de tradução para árabe, francês, espanhol,
alemão, nepalês, marathi, gujarati, romeno, coreano, etc.
Você gostaria de discutir seu projeto comigo?
Ansioso para conversar com você.
Obrigado por visitar meu serviço.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Conheça mais sobre Subtitle Editor
Subtitle Editor
Video Editor, Subtitler and Translator
Level 2
- A partir deBangladesh
- Membro desdedez. de 2020
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega3 dias
Idiomas
Bengali, Inglês, Hindi, Urdu
Hi,
Welcome to my Fiverr profile. I am a professional transcriber, translator, subtitle artist, and a video editor. I can transcribe and translate English, Bangla, Hindi, and Urdu. I'm a post-graduate in English Language and Literature.
I'm well versed in Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, Filmora, DaVinci Resolve, SubtitleEdit, Aegisub, HandBrake, Adobe Photoshop, and Adobe Illustrator.
I can edit videos, add subtitles, soft code closed captions, burn open captions, add logos, and text animations, create videos with stock footage, and translate English, Bengali, Hindi, and Urdu.
Tradução automática
Meu portfólio
Avaliações
3 avaliações deste Serviço
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
J justinhua650
Estados Unidos
Quick and responsive, very easy to communicate. Understood the assignment and did a great job.
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
M 
Resposta do freelancer
Útil?S 
shanksrobert
Cliente recorrente
Reino Unido
Great job, thanks so much
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?E 
etailup
Reino Unido
great seller, quick and very responsive
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?
Avaliações
3 avaliações deste Serviço
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
J justinhua650
Estados Unidos
Quick and responsive, very easy to communicate. Understood the assignment and did a great job.
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
M Resposta do freelancer
Útil?S shanksrobert
Cliente recorrente
Reino Unido
Great job, thanks so much
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?E etailup
Reino Unido
great seller, quick and very responsive
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?
