Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar e corrigir seu texto italiano traduzido por IA
Especialista em Loja Shopify e Consultor de Ecommerce
Oi! Sou Massi, consultor de negócios da Itália, com paixão por ecommerce e tecnologia. Eu crio e otmizo lojas Shopify que são limpas, rápidas e prontas para vender, cuidando de cada detalhe: tema, pág...
Sobre este Serviço
Você já traduziu seu texto para o italiano com ChatGPT, DeepL ou Google Translate? É um ótimo começo, mas os leitores italianos percebem na hora quando o texto parece produzido por máquina. Sou falante nativo de italiano e vou arrumar para soar natural, claro e certo.
Idioma:
Italiano
Tipo de conteúdo:
Tradução
Estilo:
Gestão de negócios
•
Marketing
•
Tecnologia
•
Viagem
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Preciso enviar o texto original também?
Não é obrigatório, mas ajuda. Com o texto original em inglês ou espanhol eu posso verificar se o significado está correto, não apenas o italiano.
Você também consegue traduzir do zero?
Sim. Para novas traduções do inglês ou espanhol para o italiano, mande uma mensagem para eu passar um orçamento.
Em qual formato você entrega?
No mesmo formato que você enviar (Word, Google Docs, planilha ou texto simples). Também posso acompanhar as alterações se você quiser ver cada edição.
