Vou fornecer edição de texto de não ficção e edição de desenvolvimento
Editor de não ficção altamente experiente e coach de escrita
Sobre este Serviço
Se você tem pesquisado e escrito sobre seu tema há meses, pode ser difícil ver seu trabalho de forma objetiva, o que aumenta a chance de passar batido por erros de digitação, gramaticais e até problemas mais sérios de estrutura. É ainda mais difícil perceber como você pode elevar sua escrita de um conteúdo simplesmente informativo para algo que mostre talento.
Veja como posso ajudar:
PACOTE BÁSICO:
- Uma edição de texto, verificando concisão, gramática correta, ortografia e pontuação
PACOTES STANDARD E PREMIUM:
- Reformulação de frases e parágrafos para garantir clareza na mensagem
- Seu estilo de voz e narrativa para tornar o texto mais envolvente
- Linguagem adequada ao seu público-alvo
- A mensagem principal transmitida de forma eficaz
- Seu conhecimento/experiência transmitidos de forma clara
- Quaisquer lacunas, argumentos ausentes, ideias confusas
- Clichês, estereótipos, metáforas misturadas
- Fontes citadas de forma adequada
- Se precisar fazer cortes
- Pontos fortes e fracos gerais com sugestões de melhorias
COM UM BÔNUS PARA O PACOTE PREMIUM:
- Até 500 palavras de texto promocional para uso em redes sociais ou na contracapa.
POR FAVOR, VERIFIQUE OS PRAZOS DE ENTREGA DE CADA PACOTE
Idioma:
Inglês
Tipo de conteúdo:
Manuscrito
•
Tese/dissertação
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Clientes com quem já trabalhei
De Gruyter
Academic Writing
I have worked on numerous projects with this mainstream academic publisher, from back-cover copywriting to book editing to developmental editing, working closely with the author and the publisher.
jul. de 2022
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você edita ficção?
NÃO. Este serviço é apenas para não ficção. Eu edito negócios, autoajuda, psicologia e tecnologia. Para outros tópicos de não ficção, entre em contato comigo para que eu possa garantir que posso editar seu conteúdo com confiança.
A revisão ou edição de texto muda meu estilo de escrita?
Não. A edição de texto foca na correção e clareza, não na voz. Vou sinalizar inconsistências, erros e ambiguidades, mas o ritmo das suas frases e escolhas de palavras permanecem seus. As sugestões serão feitas usando o recurso de controle de alterações do Word.
Como você mantém minha voz autêntica?
Sua voz é moldada pela sua escolha de vocabulário, estrutura típica de frases, ritmo e tom. Vou trabalhar com você para extrair esses elementos, garantindo que sua expertise brilhe. Sua voz ficará mais clara e envolvente, não será substituída.
Você pode garantir que meu manuscrito será aceito por uma editora?
Posso apenas prometer um conteúdo perfeitamente transformado com - apenas para os pacotes padrão e premium - sugestões de como escrever com estilo. Decisões de publicação dependem de muitos fatores, incluindo compatibilidade com o mercado, timing e preferências da editora.
Como o processo funciona do início ao fim?
1. Por favor, envie seu documento 2. Também, me diga seus objetivos para o documento e qualquer preocupação que tenha sobre sua escrita 3. Vou confirmar que entendi seu briefing (ou fazer perguntas adicionais, se necessário) 4. Vou devolver seu documento (ou primeiro rascunho) dentro do prazo combinado do serviço

