Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar um audiolivro profissional em italiano
Martina S.
Top Rated
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Oi! Meu nome é Martina e sou uma profissional experiente em dublagem e narração em italiano. Adoraria dar minha voz ao seu livro!
Você passou meses, senão anos, colocando suas ideias no papel. Eu farei o meu melhor para levar suas páginas aos ouvidos do ouvinte! Gravo com um setup profissional no meu próprio estúdio (detalhes na FAQ).
Minhas garantias:
- comunicação rápida e amigável
- voz feminina italiana autêntica
- dicação italiana perfeita (sou professora de dicção), sem sotaque local
- gravações em estúdio profissional
- qualquer formato de arquivo que você precisar
Cada audiolivro é diferente, então por favor ENTRE EM CONTATO COMIGO ANTES DE FAZER O PEDIDO! Vamos entender juntos se sou a melhor opção para o seu livro, e talvez eu possa até oferecer um valor melhor do que apenas comprar um pacote!
Conheça mais sobre Martina S.
Martina S.
Top Rated
- A partir deItália
- Membro desdedez. de 2020
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega1 dia
Idiomas
Italiano, Inglês
I am an Italian voiceover and dubbing professional, also working as italian diction teacher.I have been working with audio productions for over ten years.
I can provide high quality voiceover audio files recorded in a professional studio as both raw or edited tracks for your corporate videos, commercials, jingles, IVR messages, e-Learning material, audiobooks or YouTube videos.
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Qual é o seu equipamento de estúdio?
Espaço de gravação: cabine de som isolada. Interface: RME Fireface UC - Para gravações de alta qualidade: Microfone Neumann TLM103. Pré-amplificador: Focusrite ISA - Para gravações de boa qualidade: SHURE SM7B, Rode NT1. Pré-amplificador: dbx286
Você edita seu áudio?
A menos que solicitado de outra forma, a narração que você receberá será levemente editada. Sons de boca/respiração serão minimizados. Não preciso remover ruídos na pós-produção, pois meu estúdio e equipamento são praticamente livres de ruído.
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
A 
anya180
Cliente recorrente
Polônia
Excellent job! I am very happy about audiobook. Martina is very professional! Top star here ! Thank you very much :)
Útil?
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
A anya180
Cliente recorrente
Polônia
Excellent job! I am very happy about audiobook. Martina is very professional! Top star here ! Thank you very much :)
Útil?
