Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Marta T
@martatdcn
Level 2
Espanha
Inglês, Francês, Espanhol
Sobre mim
PLEASE CHECK WITH ME FIRST.
I am a professional translator, subtitler, transcriptionist and voice-over artist with wide experience in the audiovisual industry.
I work with professional subtitling software and I have my own home studio fitted with a top quality equipment (Neumann TLM 103 microphone and Steinberg UR-RT2 audio interface)
I also write poems and short stories. I love to diversify and embark on creative projects. I believe in continuing education and enroll on all kinds of workshops and courses to improve my skills.
-----
Traductora, subtituladora y locutora profesional.
Habilidades
Marta T
offline •
Tempo médio de resposta: 1 hora
Conheça meus serviços
Locução
I will voice over your audiobook, podcast or narration in spanish
Locução
I will dub your short film or animation into spanish
186 Avaliações
| (184) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
1-5 fora das 186 avaliações
Ordenar por
Mais relevante
chekleone
Cliente recorrente
França
Útil?
opendoorsspain
Cliente recorrente
Espanha
Como siempre que contamos con Marta, estamos muy satisfechos con su trabajo. Profesionalidad, ágil comunicación y facilidades en la entrega. Recomendamos trabajar con ella encarecidamente.
Útil?
gggtool
Itália
Útil?
albertoalonsolo
Cliente recorrente
Espanha
Excelente trabajo de Marta, ajustándose a lo que necesitábamos de forma rápida y un resultado final perfecto. Un gusto volver a trabajar con ella!!
Útil?
fuentesspaans
Cliente recorrente
Holanda
Es un placer poder continuar trabajando con Marta y nos alegra muchísimo haberla encontrado para ponerle voz a uno de los personajes en nuestro audiolibro. Se adapta a las necesidades, refleja el estado de animo y el tono de la narración, además de trabajar rápido y producir audios de una calidad buenísima. ¡Muchas gracias!
Útil?
