Escreverei e-mails profissionais em inglês e espanhol
Chefe de Jurídico
Sobre este Serviço
Precisa de um e-mail profissional, mas não sabe como formulá-lo? Envie-me suas notas, pontos-chave ou rascunho, e eu os transformarei em um e-mail claro e bem elaborado em inglês ou espanhol.
Trabalho com correspondência comercial internacional e entendo como adaptar sua mensagem ao público, objetivo e tom certos.
Posso ajudar com:
- E-mails para clientes, fornecedores e parceiros comerciais
- Acompanhamentos após reuniões, propostas ou consultas
- Atualizações internas e comunicações de equipe
- Apresentações comerciais e pedidos de colaboração <li Lembretes educados e respostas de atendimento ao cliente
- Revisão de e-mails existentes para gramática, clareza e fluidez
Cada pacote inclui:
- Redação ou revisão de até 300 palavras por e-mail
- Uma linha de assunto relevante para cada e-mail
- Um tom ajustado às suas necessidades
Escolha 1, 3 ou 5 e-mails. Cada e-mail é entregue em inglês OU espanhol. Versões em ambos os idiomas estão disponíveis por um custo adicional.
Por favor, informe o destinatário, o objetivo, as informações principais e o tom preferido. Para e-mails mais longos ou pedidos personalizados, envie uma mensagem antes de fazer o pedido.
Idioma:
Inglês
•
Espanhol
Tipo:
boletins
•
E-mails de acompanhamento
•
Outros
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você consegue escrever um e-mail do zero?
Sim! Envie-me suas notas, pontos-chave e o objetivo do seu e-mail. Eu os transformarei em uma mensagem clara e profissional.
Você consegue melhorar um e-mail que eu já escrevi?
Com certeza. Posso corrigir gramática, melhorar a clareza e a estrutura, além de ajustar o tom, mantendo a mensagem pretendida.
Você escreve em inglês e espanhol?
Sim. Cada e-mail é entregue em inglês ou espanhol, conforme sua preferência. Se precisar do mesmo e-mail em ambos os idiomas, entre em contato para uma oferta personalizada.
Quais informações você precisa para começar?
Por favor, informe para quem o e-mail é, seu objetivo, os detalhes principais a incluir e seu tom preferido. Você pode fornecer um rascunho, pontos-chave ou uma explicação breve.
O que a revisão incluída cobre?
Uma revisão cobre ajustes na redação, tom ou clareza com base nas suas instruções originais. Uma nova versão ou uma mudança significativa no objetivo requer um pedido adicional ou uma oferta personalizada.
Você consegue escrever e-mails mais longos ou lidar com pedidos maiores?
Sim! Cada pacote inclui até 300 palavras por e-mail. Por favor, envie uma mensagem antes de fazer o pedido se precisar de e-mails mais longos ou mais de cinco.
Você enviará os e-mails por mim?
Não. Eu forneço o texto finalizado e as linhas de assunto, prontos para você revisar e enviar a partir da sua própria conta.

